Русский язык и культура речи. Орфоэпические и акцентологические нормы: Орфоэпические нормы. Рассмотрим особенности произношения согласных звуков

Согласные звуки в русском языке четко произносятся только перед гласными. В остальных случаях они изменяются, следуя закону экономии речевых усилий.

Процессы, связанные с глухостью и звонкостью согласных

В русском языке согласные звуки делятся на глухие и звонкие.

При этом нужно помнить, что существуют согласные, которые произносятся:
a) всегда звонко: [Л ], [ Л ’], [М], [М ’], [Н], [Н’], [Р], [Р’], [Й];
b) всегда глухо: [Х], [Х’], [Ц], [Ч’], [Щ].

1. Оглушение согласных. Процесс, когда согласный звук просто заменяется на парный ему глухой звук, следуя закону экономии речевых усилий. Это происходит:
- на конце слова

2. Озвончение (то есть замена глухого на звонкий) согласных происходит, если глухой согласный находится перед звонким.

Процессы, связанные с мягкостью и твёрдостью согласных

Согласные также делятся на мягкие и твёрдые. Таким образом, они составляют пары.

Однако не все согласные образуют пары по твёрдости мягкости.
Всегда твёрдые: [Ж], [Ш], [Ц]
Всегда мягкие: [Й], [Ч], [Щ]
Мягкость согласных на письме обозначается с помощью мягкого знака (Ь) и букв Е, Ё, Ю, Я, И. Перед гласными А, О, Э, У, Ы согласные произносятся твёрдо.

1. Смягчение согласных. Перед мягкими Т, Д, Н, Л, Ч, В, Щ согласные [С], [З], [Н] произносятся мягко.

2. Согласные Й, Ч, Щ произносятся всегда мягко, независимо от следующих за ними гласных или согласных звуков.

Произношение сочетаний согласных

1. Сочетание ЧН по нормам русского языка первой половины ХХ века должно было обязательно произноситься [ШН]. Сейчас эта норма уходит в прошлое и допустимо произнесение [ЧН]. Однако существуют слова исключения, в которых произнесение [ЧН] недопустимо (см. ниже)

3. Сочетания букв СЖ и ЗЖ произносятся как удлинённый звук [Ж]=[ЖЖ].

5. Сочетания букв СЧ, СЩ, ЗЧ, ЗЩ, ЖЧ произносятся как [Щ]

6. Сочетания букв ДЦ, ТЦ, ТСЯ, ТЬСЯ = звуку [Ц]

8. В сочетаниях СТН, СТЛ, НТСК, СТСК выпадает звук [Т]

9. В сочетаниях ЗДН, НДСК, РДЦ выпадает звук [Д].

10. В сочетании ВСТ выпадает звук [В].

Транскрипция в немецком языке используется значительно реже, чем это происходит в английском, поскольку подавляющее число немецких букв обладают постоянными звуковыми соответствиями. Однако все же имеют место определенные случаи, когда необходимо ознакомиться с транскрипцией для правильного произношения изучаемых слов. Чтобы научиться пользоваться немецкой транскрипцией, необходимо для начала познакомиться с используемыми в ней знаками и соответствующими им звуками:

Система гласных немецкого языка включает в себя три дифтонга (ei [ ai ] - dein, au [ au ] - grau, eu/ au [ ?y ] – beugen, lauft) и пятнадцать монофтонгов. Немецкие гласные могут демонстрировать долготу и краткость, образуя соответствующие пары, например: долгий и краткий [u]. Однако в дополнение к паре долгий [е:] - краткий [?] имеется второй долгий звук [?:], выполняющий особую смыслоразличительную функцию, например: leer [ lе:? ], Abwehr [ apvе:? ], но: garen [ g?:r?n ], Wahrung .

Долгими в немецком являются гласные звуки в открытых слогах под ударением. Под открытыми понимаются оканчивающиеся на гласные слоги, за которыми идут следующие слоги, начинающиеся с согласных звуков, например: Do-se [ do:z? ], lo -sen [ lozen ], Sa-ge [ za:g? ].

В немецком языке имеются слова с так называемыми условно закрытыми слогами. В таких словах корневые гласные демонстрируют долготу и при закрытом слоге, поскольку при изменении форм они переходят в открытые, например: wag-te [ wa:kt? ] (условно закрытый – долгий) – wa-gen [ va:g?n ] (открытый - долгий), grun [ gry:n ] (условно закрытый - долгий) – gru-ne [ gry:n? ] (открытый – долгий).

Долгота немецких гласных может передаваться следующим образом:

• через удвоение соответствующих гласных, например: Aa l [ a:l ], Paar [ pa:? ],
• с помощью нечитаемого «h» после соответствующего гласного, например: kuhl - [ ky:l ], bohren [ bo:r?n ], lehren [ le:r?n ],
• посредством использования буквосочетания «ie», которое служит для указания на долготу гласного «i» - [ i: ], например: wieder [ vi:d?? ], Sieg [ zi:k ], Wiege [ vi:g? ].

Когда слоги заканчиваются на единичные, удвоенные, утроенные и т.д. согласные, они считаются закрытыми. В таких слогах гласные демонстрируют краткость. Краткими также всегда будут гласные перед буквосочетаниями «ck» и «tz» следующего слога, например: Glu ck [ glyk ], trotz [ trots ], pflucken [ pflyk?n ] и т.д. При этом не стоит забывать о наличии в немецком языке поистине большого количества исключений из вышеуказанных фонетических правил.

Для звука «е» в безударных слогах и в безударных префиксах «ge-» и «be-» характерна редукция, например: bewegen [ b?ve:g?n ], gebraten [ g?bra:t?n ]. Основные гласные не редуцируются, а лишь переходят из долгих в полудолгие, например: Ra -ke-te [ rak:t? ], po-si-ti-ve [ poziti:v? ] т.п. Для слогов, начинающихся с гласных, характерно произнесение их с так называемым твердым приступом. В немецком можно встретить огубленные звуки – гласные «u» и «o», аналогов которым в русском не имеется.

Система немецких согласных включает в себя 23 звука. Немецкие согласные за редкими исключениями сохраняют привязанность к определенным звукам, которые соответствуют названиям немецких букв в имеющемся алфавите, например: N - [ n ], K - [ k ], T - [ t ] и т.д. Исключения из данного правила, конечно же, имеются, и касаются они иностранных заимствований, сохранивших произношение, близкое к языковому источнику.

Некоторые немецкие согласные звуки передаются широко используемыми в языке буквосочетаниями, например: tsch - , sch - [ ? ] т.д.

По интенсивности произношения немецкие согласные являются заметно более напряженными, чем русские, никогда не смягчаются, а звонкие несколько менее звонки, чем русские. На конце слов и отдельных слогов происходит оглушение звонких согласных, например: Abfall - [ apfal ], Hund [ hunt ], Bund [ bunt ]. В немецком существует такое явление, как аспирация согласных, под которой понимается их произнесение с характерным придыханием. Удвоенные на письме согласные всегда произносятся как один звук, например: Kasse [ kas? ], lassen [ las?n ] и т.п.

Согласному «r» присуща вокализация, когда он находится в окончании «-er», в безударных префиксах «zer-», «er-», «ver-» и после долгих гласных, например: Flur - [ flu?], ergriffen [ ??grif?n ], verstehen [ f???te:?n ], zerfallen [ ts??fal?n ] и т.д. Для некоторых немецких согласных букв аналогов в русском вообще не существует: [ r ], [ ? ], [ x ], [ h ], [ ? ].

deutsch-sprechen.ru

Открытым следует считать такую позицию гласной, после которой через одну букву следует ещё одна гласная. Например, take . Может быть, что после гласной нет других букв - таким образом, этой буквой слово заканчивается. В таком случае, это тоже открытый слог: my. Под закрытым слогом понимаем позицию гласной, когда за ней следует 2 согласных или когда слово заканчивается согласной (то есть, после гласной идёт согласный и этим слово заканчивается). Например, tap, runn ing.

Согласные , в большинстве случаев, читаются практически также, как и называются. Но и здесь есть определённые правила, которые подробнее рассмотрим в статье ниже. Для детального изучения каждой буквы Вашему вниманию предлагается серия видео-уроков по правилам чтения.

Согласная буква B , b [ bi: ] читается как звук [ b ].

Буква C , c [ si: ] читается как звук [ s ] перед гласными буквами e , i , а перед другими гласными и согласными, а также в конце слова читается как звук [ k ].

nice [ nais ] – хороший, приятный
a pencil [ ?’pensl ] – карандаш
clean [ kli:n ] – чистый

Буква c перед буквой y читается как звук [ s ].

Согласная буква D , d [ di: ] читается как звук [ d ].

Согласная буква F , f [ ef ] читается как звук [ f ].

Буква G , g [ ?i: ] читается как звук [ ? ] перед гласными e , i , y и как звук [ g ] перед другими гласными, перед согласными и в конце слова.

a page [ ?’pei? ] – страница
a gym [ ?’?im ] – сокр. гимнастический зал
good [ gud ] – хороший

Буква H , h [ eit? ] в начале слова перед гласной читается как звук [ h ].

Буква I , i [ ai ] в закрытом ударном слоге перед буквосочетанием nd , ld читается как дифтонг [ ai ].

find [ faind ] – находить
mild [ maild ] – мягкий, умеренный

Буква J , j [ ?ei ] всегда читается как звук [ ? ].

Согласная буква K , k [ kei ] читается как звук [ k ].

Буква k перед n в начале слова не читается.

Согласная буква L , l [ el ] читается как звук [ l ].

В английском языке звук [ l ] является слогообразующим в конце слов в сочетании с предшествующим согласным.

Согласная буква M , m [ em ] читается как звук [ m ].

Согласная буква N , n [ en ] читается как звук [ n ].

Согласная буква P , p [ pi: ] читается как звук [ p ].

Буква Q , q [ kju: ] всегда встречается в буквосочетании qu , которое читается как [ kw ] в ударном слоге.

quite [ kwait ] – вполне, совсем
q question [ ‘kwest?n ] - вопрос

Буква R , r [ a: ] перед любой гласной в начале слова читается как звук [ r ].

Буква S , s [ es ] читается как звук [ s ] в начале слова, перед согласными, в конце слов после глухих согласных и как звук [ z ] – в конце слова после звонких согласных и гласных, а также в положении между гласными.

send [ send ] – посылать
desk [ desk ] – письменный стол
desks [ desks ] – письменные столы
pens [ penz ] – ручки
please [ pli:z ] - пожалуйста

Согласная буква T , t [ ti: ] читается как звук [t].

Согласная буква V , v [ vi: ] читается как звук [ v ].

Буква W , w [ ‘d?blju: ] в большинстве случаев читается в начале слова как звук [ w ].

Буква X , x [ eks ] в большинстве случаев читается как звукосочетание [ ks ].

Буква Y , y [ wai ] в отрытом ударном слоге читается как дифтонг [ ai ] и как звук [ j ] в начале слова перед гласной буквой.

Буква Y , y [ wai ] в конечном безударном положении читается как звук [ i ].

Буква Z , z [ zed ] всегда читается как звук [ z ].

Меня зовут Максим. Мне 29 лет. В 2010 году закончил МГПУ (факультет английской филологии). Ещё студентом начал работать в школе. Имею опыт работы практически со всеми возрастными группами. В настоящее время время совмещаю работу и хобби — создание видео-уроков.

Коррекция ринолалии в обязательном порядке включает занятия со специалистом-логопедом. Даже в том случае, если причина речевого нарушения не в функциональном поражении, а в органическом.

Родители должны понимать, что само по себе хирургическое вмешательство не поможет ребенку заговорить чисто и правильно. Операция лишь дает возможность органам речи функционировать правильно, а вот поставить звуки и сформировать красивую четкую дикцию сможет только логопед.

Занятия с логопедом целесообразно начинать проводить еще до операции. На этом этапе специалист приложит усилия для постановки имеющихся в «арсенале» ребенка звуков, уделит внимание общему речевому развитию, правильному дыханию. Так как после оперативного вмешательства основной упор будет сделан на развитие новых возможностей артикуляционного аппарата, вначале нужно добиться устранения неправильных движений лицевых мышц и подготовить навыки правильного дыхания и артикуляции.

На этой стадии занятия направлены на улучшение подвижности мягкого неба, исправление неправильной артикуляции, отработка произношения гласных звуков.

На данном этапе проводится работа по постановке правильного произношения звуков, устранению привычной назальности речи у ребенка. Проводятся упражнения по улучшению фонематического слуха, много времени уделяется грамматическому строю речи.

Этот период также занимает немало времени, так как дети с ринолалией нелегко автоматизируют правильные звуки. Крайне важно участие в работе родителей ребенка. Контроль за выполнением заданий, своевременная обратная связь с педагогом являются значимым залогом достижения хорошего результата.

Логопедические занятия - основное «оружие» для коррекции ринолалии, вызванной функциональными нарушениями, и ничуть не менее важное, чем скальпель хирурга при ринолалии органической. Регулярные упражнения помогут восстановить речь ребенка и дать ему все возможности для успешного общение и обучения.

Некоторые виды занятий должен проводить исключительно специалист. К примеру, в послеоперационном периоде для восстановления подвижности мягкого неба помимо дыхательных упражнений проводится также специальный массаж. Родителям не стоит выполнять его самостоятельно.

А вот многие упражнения вполне можно повторять и дома. Частые «тренировки» помогут ребенку освоиться быстрее. Однако важно соблюдать основные правила:

1. занятия не должны переутомлять ребенка;
2. его усердия обязательно должно поддерживаться семьей;
3. все упражнения должны быть сначала отработаны с логопедом, чтобы исключить вероятность неправильного выполнения.

Для ринолаликов характерно дыхание с выдохом как через рот, так и через нос. Поэтому научить ребенка контролировать вдох и выдох очень важно. Для контроля можно использовать кусочек ваты или салфетки, приложенные к носу. Цель упражнений - научить «дуть» только через рот.

Это упражнение поможет научиться контролировать дыхание. Вдох и выдох ребенок производит строго определенным образом. Например, вдох-выдох носом, в следующий раз и вдох, и выдох только ртом.
Усложняем задание - вдохнуть носом, выдохнуть ртом, следующий вдох-выдох носом, затем - только через рот. И так далее.

Наглядный контроль за ротовым дыханием помогут осуществить игры с водой. Дети с удовольствием дуют в воду через трубочку, создавая настоящие бури и шторма.
Чтобы вода не расплескалась, удобнее взять не широкий стакан, а бутылку. Только обязательно прозрачную, чтобы бурление было хорошо видно.
Когда ребенок научится дуть в трубочку, создавая бульканье, нужно постараться удлинить выдох. Чтобы буря была «настоящей», выдох должен быть равномерным и длительным.

Игры на задувание свечи, забивание «футбольных мячей», сделанных из ватных шариков, различные игрушечных духовых инструментов и надувание воздушных шаров также очень полезны. Однако здесь важны постепенность усложнения задачи и отсутствие перегрузок. Дыхательные упражнения не должны быть длительными, чтобы у ребенка не закружилась голова.

1. Изображение процесса пережевывания пищи.
2. Питье воды маленькими глоточками.
3. Частое покашливание.
4. Полоскание горла небольшими порциями теплой воды.
5. Упражнения на сопротивление: рука педагога на лбу ребенка - надо опустить голову вниз, рука на затылке - запрокинуть голову назад, рука на подбородке - открыть рот, опустив нижнюю челюсть.

Для коррекции артикуляционных нарушений, вызванных ринолалией, необходимы специальные упражнения:

1. «Змейка или лопата» - нужно научится высовывать язык с заостренным кончиком, а потом широко расплющенным. Следующий этап - чередовать «змею» и «лопату».
2. «Выгни спинку» - кончик языка упирается в нижние десны, а спинка языка выгибается то вверх, то вниз.
3. «Надуй и сдуй» - щеки нужно надувать и сдувать, втягивая их между зубов. Как вариант - научиться надувать не обе щеки сразу, а попеременно. Взрослый может помогать «сдувать» надутую щеку, легко прикасаясь к ней пальцем.
4. «Полощем зубы» - имитировать полоскание зубов без воды (воздух должен давить на губы).
5. «Зарядка слоника» - ребенок должен научиться удерживать сомкнутые и вытянутые вперед губы «хоботком», а потом двигать им вправо-влево и даже вращать.

Первыми начинают отрабатываться гласные - сначала А, а после нее Э, О, У, И. Ребенок учится правильно произносить звуки изолированно, по одному, постепенно соединяя их между собой.

1. Произнесение звука один раз на выдохе.
2. Через некоторое время педагог предлагает увеличить количество повторений за один выдох.
3. Чередование сочетаний гласных - ребенок произносит слитно освоенные уже звуки.
4. В процессе отработки дети произносят звуки «разными голосами» - низко (как волк или медведь), высоко (как птичка или зайчик), на обычном уровне.

После отработки гласных звуков и освоении правильного дыхания и артикуляции логопед переходит к постановке согласных. Первый звук на очереди - Ф. Затем приступают к работе над глухими щелевыми и взрывными, звонкими, смычно-щелевыми и сонорными. Однако, конечно, в каждом конкретном случае последовательность постановки звуков определяется логопедом в зависимости от ситуации.

Упражнения для автоматизации звуков должны обязательно строиться от простого к сложному и базироваться на уже изученных фонемах, чтобы ребенку было не трудно заниматься.

Хорошим вариантом отработки произношения является пение. Когда ребенок поет, небная занавеска смыкается самостоятельно, а значит появляется возможность больше внимания уделять контролю за произнесением фонем.

1. «Кто здесь?» - ребенка просят закрыть глаза и на слух узнать музыкальные инструменты, звучащие игрушки, голоса людей. Важно: все эти звуки он должен хорошо знать ранее.
2. «Повторяшки» - педагог предлагает ребенка повторить за ним набор одинаковых слогов с ударением на первом гласном (мА-ма-ма), затем на втором (ма-мА-ма) и на третьем.
3. «Найди ошибку» - дети очень любят «поправлять» взрослых, так что эта игра обычно пользуется популярностью. Педагог читает текст, а ребенок должен «уличить» автора в ошибке. Например: У нашего Мишки на лбу большая фишка (шишка).

Занятия не включают все упражнения одновременно. Логопед подбирает нужные в зависимости от конкретной ситуации и готовности ребенка.

Может быть только в словах иностранного происхождения

Гласных звуков в испанском языке всего пять - и, э, а, о, у. В целом они произносятся очень похоже на аналогичные русские (под ударением: и ва, э пос, п а рта, о пера, у хо), но более кратко и энергично. Кроме того, при прознесении звуков о, у губы округляются сильнее и сам звук короче. Полугласный звук й по произношению не отличается от русского.

Испанские гласные разделяются на две группы - сильные (a , e , o) и слабые (i , u). Различие между ними заключается в том, что если в слове рядом стоят два сильных гласных, они всегда произносятся отдельно - teatro (тэ- ат -ро; театр), тогда как в противном случае возможно слияние двух гласных в дифтонг, о чем речь пойдет чуть ниже.

Будьте внимательны: в испанском языке отсутствует ослабление безударных гласных. Все гласные, независимо от того, находятся ли они под ударением, всегда произносятся одинаково четко. Замена безударного о на а или безударного е на и, как принято в русской речи, в испанском языке приводти к искажению смысла: bocana (бо- ка -на; устье реки) и bacana (ба- ка -на; любовница).

Важное отличие фонетики испанского языка от фонетики русского языка состоит в отсутствии смягчения согласных и самих мягких согласных. Иначе говоря, в испанском новые слова никогда не образуются по принципу “бра т –бра ть ”, “по л ка–по ль ка”. Старайтесь не допускать привычного для нас смягчения согласных перед гласными e , i . Однако в последнем случае не переусердствуйте - звука “ы” в испанском языке нет!

Еще одно важное общее отличие - отсутствие оглушения согласных на конце слова. Для нас нормально произносить “пруд” как “пру т ”, “друг” как “дру к ”. В испанском конечный согласный хотя и ослабляется, но остается звонким.

Существуют некоторые отличия и в произношении отдельных согласных звуков. Так, буква z всегда читается как особый щелевой межзубный звук, напоминающий шепелявый русский звук “с”. Аналогичный звук дает при чтении и буква c в позиции перед гласными e , i , y (см. табл. 1.1) . Обратите внимание: в книге этот особый испанский звук выделяется в приводимом произношении полужирным шрифтом, с, чтобы его проще было отличить от обычного звука с.

Также для испанцев типично не делать большого различия между звуками б и в - вы сразу это заметите, слушая прилагаемый к книге аудиоматериал. Так, хотя буква b в начале слов или в позиции после m или n всегда читается как б (bonito - бо- ни -то; милый) , в остальных случаях она может произноситься ближе к звуку в (febrero - фэв- рэ -ро; февраль). Иногда эта буква может читаться по-разному даже в одном слове: beber - бэ- вэр; пить. Это же правило может применяться и к букве v: слово vaca (ва -ка; корова) может произноситься как ба -ка, и это не будет ошибкой.

Еще одна особенность произношения касается буквы l . Перед гласными она читается как русский звук л, но немного мягче, тогда как перед согласными и на конце слова она дает совсем мягкий звук ль (см. табл. 1.1).

Наконец заметные отличия существуют и в чтении буквы r . В середине и в конце слов она дает звук, не отличающийся от обычного русского р, однако в начале слова она читается как раскатистый длительный звук рр. Обратите внимание: в книге этот особый испанский звук выделяется в приводимом произношении удвоением, рр, чтобы его проще было отличить от обычного звука р. Аналогичный по звучанию звук дает диграф rr , который встречается только в середине слова.

Слово “дифтонг” пришло к нам из греческого языка и означает “двойной звук”. Дифтонгами называют комбинацию из двух гласных звуков, при этом один из них слабый, а другой - сильный. Дифтонг образует единый составной звук и произносится как один слог. В сочетании с гласной i последняя дает звук й, который сливается с другим гласным звуком. В сочетании с гласной u читается каждая гласная буква, причем сильная гласная всегда находится под ударением, а u читается как краткий звук у.

Трифтонги - это комбинация из трех гласных, которую можно рассматривать как своего рода “сложный дифтонг”, образованный слабой гласной и обычным дифтонгом.

Обратите внимание: сочетание гласных, в котором над слабой гласной присутствует знак ударения, не образует дифтонга или трифтонга и представляется отдельными слогами.

• ai (ай) - dais (дайс; давать)
• ei (эй) - comeis (ко- мэйс; (вы) кушаете)
• ia (йа) - fiar (фйар; продавать в кредит)
• ie (йэ) - Diego (дйэ -го; Диего)
• io (йо) - diario (дйа -рйо; дневник)
• iu (йу) - viudo (вйу -до; вдовец)
• oi (ой) - aloisia (а- лой -сйа; вербена)
• ua (уа) - cuando (куан -до; когда)
• ue (уэ) - bueno (буэ -но: хороший)
• ui (уй) - afluir (а- флуйр; стекаться)

• iai (йай) - limpiais (лим- пйайс)
• iei (йэй) - limpieis (лим- пйэйс)
• ioi (йой) - dioico (дйой -ко)

Напомним, что когда две сильные гласные стоят рядом, они не образуют дифтонга и читаются независимо.

• aorta (а- ор -та; аорта)
• feo (фэ -о; некрасивый)
• marea (ма- рэ -а; прилив (на море))
• mareo (ма- рэ -о; морская болезнь)

В испанском языке в каждом слове один из слогов выделяется ударением, т.е. произносится громче и четче остальных. В односложных словах проблема определения слога под ударением отсутствует - здесь он всего один. В многосложных словах выбор требуемого слога не столь очевиден. Тем не менее это не слишком большая проблема - в испанском языке расстановка ударений определяется всего несколькими правилами, и это его большое достоинство!

В испанском языке правильная расстановка ударений в словах имеет важное значение и строго регулируется четкими правилами. Если в слове ударение не указано явно (символом “ ‘ ”, т.е. специальным апострофом), руководствуйтесь двумя следующими правилами.

Если слово оканчивается на гласную букву, на n или на s , то ударение падает на его предпоследний слог. Вот несколько примеров.

• pollo (по -йо; цыпленок)
• caminan (ка- ми -нан; (они) идут)
• mariposas (ма-ри- по -сас; бабочки)

Если слово оканчивается на любую согласную, кроме n и s , ударение падает на его последний слог. Вот несколько примеров.

• cantar (кан- тар; петь)
• feliz (фэ- ли с; счастливый)

Согласно нормам испанского языка, если слово не подпадает ни под одно из этих двух правил, ударный слог в нем при написании обязательно должен указываться символом апострофа.

Указывать ударный слог при письме специальным символом - большое преимущество. Только взглянув на слово, вы уже знаете, как его следует правильно произносить. Обратите внимание: наличие символа ударения над гласной не изменяет ее произношения. Этот знак лишь указывает, что тот слог, в котором она присутствует, находится под ударением. Вот несколько примеров испанских слов, записываемых с использованием символа ударения.

• balcon (бал- кон; балкон)
• caracter (ка- рак -тэр; характер, индивидуальность)
• fotografo (фо- то -гра-фо; фотограф)
• pajaro (па -ха-ро; птица)

Испанский алфавит (alfabeto o abecedario) состоит из 27 букв : 22 согласных и 5 гласных букв.
И конечно, алфавит Испании и алфавит стран Латинской Америки один и тот же =)
Если вы только начинаете изучать испанский язык с нуля, этот материал будет особенно полезен для вас!
Здесь вы сможете познакомиться с испанским алфавитом , а так же прослушать каждую букву с аудио примерами слов, которые больше всего схожи по звучанию с русскими словами. Чуть дальше вы также найдете правила чтения испанских букв и упражнения для проверки своих знаний по данной теме.
Если вам понравилась статья, пожалуйста, поделитесь ей в своих социальных сетях! Удачи!

a ctor / a eropuerto

t e l e visor / e goista

f otografia / f ruta

g o l / telef o n o

R usia / lite r atu r a

ma z apan / terra z a

Кроме 27 букв алфавита, которые мы рассмотрели ранее, испанский алфавит имеет также 5 комбинаций, состоящих из двух букв, носящих название диграфы. Каждая такая комбинация имеет свое определенное произношение.

Если вам лень читать всю информацию об алфавите и их правилах чтения, смотрите это видео!
В этом прекрасном видео вы сможете прослушать каждую букву испанского алфавита с примерами, в конце вас ждет специальная часть, где вы познакомитесь с фонетикой и произношением основных звуков испанского языка, для того, чтобы ваша речь стала еще более похожа на речь носителей языка!

С самого начала изучения иностранного языка, первое что необходимо сделать это познакомиться с его буквами и звуками. Мы рекомендуем вам посмотреть наше видео, и внимательно следовать правилам произношения звуков описанных в таблице ниже, для избежания ошибок и постановки правильного произношения с самого первого урока испанского языка.

Произносится так же как и русская буква [а] под ударением

Звучит как буква [o] под ударением, никогда не произносится как A.

Звучит как русская буква [у] при произношении губы вытягиваются в трубочку.

– Если буква “В” находится в начале или в середине слова после букв “m” и “n”, она будет произноситься аналогично русскому звуку [б]

– Находясь между гласными и перед другими согласными буквами “B” будет звучать как что-то среднее между русскими звуками [б] и [в]

– Если буква “С” находиться перед буквами a, o, u и согласными, в этом случае она произносится как русский звук [к]

– Если буква “С” стоит в слове перед буквами e и i, в этом случае она звучит как глухой межзубный звук [?]

– Буква “D” в испанском языке произносится мягче русского звука [д], но не звучит глухо

– Если буква “G” стоит перед гласными “a”, “o”, “u” и согласными, или находится в сочетании “GU” (где буква “U” не произносится), то данная буква звучит как русский звук [г]
(исключение составляет буква “U” если над ней стоят две точки (la dieresis), в этом случае буква произносится, так же как русская [г])

– Если “G” стоит перед гласными “e” и “i”, в этом случае она будет звучать как русский звук [х]

– Буква “H” никогда не читается в словах испанского языка.

– Данная буква похожа по звучанию на русский звонкий звук [х].

– Буква “K” произносится точно так же, как и русская буква [к].

– Буква “L” испанского языка произносится немного мягче, чем аналогичный русский звук [л].

– Буква “M” произносится точно так же, как и русская буква [м].

– Буква “N” произносится точно так же, как и русская буква [н].

– Буква “N” в словах читается как мягкий звук [нь], например, как в русском слове “коньяк” .

– Буква “P” произносится так же, как русская буква [п].

– Данная буква может быть использована только в сочетании “QU” (где буква “u” читается), “Q” в этом случае будет звучать, как русский звук [к]

– Звучит так же как и русский звук [р]. Но когда в слове между гласными стоит одна буква “R”, она звучит как мягкая [р], когда стоят две “RR”, звук будет звонкий.

– В первом случае буква “S” звучит, как нечто среднее между русскими звуками [с] и [ш].
– Если буква “S” стоит перед согласными “d”, “m” и “g” , она будет звучать очень похоже на мягкий русский звук [з].

– Буква “T”, звучит так же как, русская буква [т], но всегда твердо, не смягчаясь перед гласными

– Если буква “V” стоит в начале слова и после “m”, “n”, она звучит ближе к русскому звуку [б]
– Находясь в середине слова, буква “V” звучит как что-то среднее между звуками [б] и [в]

– Буква “W” в испанском языке близка по звучания к английскому звуку [w]

– Буква “X” в испанском языке звучит как сочетания русских букв [кс]

– В первом случае буква “Y” звучит как русский звук [и] mar y agua
– Во втором случае буква “Y” будет звучать как звук [й] - mayonesa [майонеса]

– Буква “Z” произносится как межзубный звук [?].

Эффективная методика и лучшие цены курсов испанского языка в центре Москвы!
Заговорите на испанском уже сейчас!

Вы уже выучили алфавит? Уверены в своих знаниях? Выполните небольшое задание и проверьте себя! Здесь вы найдете знаменитых людей родившихся в Испании и Латинской Америке. Прослушайте их имена и фамилии и попробуйте написать их
Помните эти правила:

JA GE /JE GI /JI JO JU

Количество букв испанского алфавита менялось на протяжении истории, неудивительно, что до сих пор можно встретить версии алфавита с 29 или 30 буквами!

Испанский алфавит это измененный вариант латинского и греческого алфавитов.

На протяжении нескольких веков фонетика испанского языка видоизменялась, и сформировала свои основные правила с созданием RAE (Испанской Королевской Академии).

Одной из первых попыток сформировать испанскую письменность и придать ей какую-то форму принадлежит королю Альфонсо X Мудрому. Испанцы обязаны ему наличием буквы “N” в алфавите, потому что именно Альфонсо Х ввел в обиход удвоенную букву “N”, которая в свою очередь и привела в появлению такой особенности, как буква “N”.

Небриха считал, что язык является “инструментом империи”, и стремился стандартизировать произношение на всей территории Испании в соответствии с вальядолидским произношением. Что, естественно, не произошло.

После создания Испанской Королевской Академии (RAE) в 1714 году, целью которой являлось сохранение этимологии и исторического произношения языка, были закреплены основные нормы испанского языка и упрощены или изменены некоторые буквы берущие свои корни из греческого или латинского алфавита. А так же, введены ударения в 1754 году.

Вплоть до XX века в испанский алфавит добавлялись новые буквы: так последней буквой официально включенной в алфавит была буква W, в 1969, для представления звука W характерного для германских языков.

Звуковые законы (в том числе и законы произношения) - это регулярно осуществляющиеся в современном русском литературном языке звуковые фонетические изменения. Укажем основные законы произношения гласных и согласных звуков.

1. Закон редукции гласных звуков . Произношение гласных звуков определяется позицией: под ударением гласные звуки выступают в своем основном качестве [а], [э], [и], [о], [у], [ы]; в безударных позициях происходит количественная и качественная редукция.
2. Закон оглушения согласных . Звонкие согласные в конце слов оглушаются, т. е. заменяются глухими парными согласными: друга - друг [другъ] - [друк], берега - берег [б’эр’ьгъ] - [б’эр’ьк].
3. Закон ассимиляции согласных по звонкости-глухости. Шумные глухие согласные звуки сочетаются только с шумными глухими согласными, т. е. звонкие согласные перед глухими позиционно меняются на глухие: берё[ск]а, ла[фк]а, мо[ск], бли[ск]ий, за[фт]рак, ме[тк]арта.

Шумные звонкие согласные звуки сочетаются только с шумными звонкими согласными, т. е. глухие согласные звуки перед звонкими позиционно меняются на звонкие: про[з’б]а, [зг]орел, [зб’]ежал, во[гз]ал, о[дб]орный. Исключение представляет звонкий согласный звук [в], перед которым мена не происходит: [св’]ил, [к-в]ам, пло[тв]а. Указанным трем законам подчиняется произношение любого слова и любой грамматической формы русского литературного языка.

Закон ассимиляции согласных по твердости-мягкости

Твердые согласные звуки перед мягкими заменяются на мягкие:

• а) твердые зубные согласные звуки [т], [д], [з], [с], [н] перед мягкими зубными [т’][д’][з’][с’][н’][л’] закономерно заменяются мягкими: [з’д’]есь,
• бе[з’- д’]ела, [т’л’]эть, пе[н’с’]ия, о ба[н’т’]е, шер[с’т’];
• б) зубные согласные звуки [т], [д], [з], [с], [н] перед мягкими альвеолярными [ч’], [ш:’] закономерно заменяются на мягкие: ба[н’ш:’]ик, сме[н’ш:’]ик.
• в) твердый губной согласный звук [м] перед мягким губным [м’] смягчается: га[м’м’]е, су[м’м’]е.

Отличается вариативностью смягчение зубных перед мягкими губными согласными. Норма в данном случае требует смягчения зубного звука, но в реальном произношении этого не происходит. В начале XX века эта норма произношения была прочной, но в настоящее время она свойственна в большей степени старшему поколению, чем младшему. Таким образом, одни произносят [с’в’]ет, [з’в’]ерь, другие - [св’]ет, [зв’]ерь. М.В. Панов в «Фонетике» писал, что только в некоторых словах является обязательным произношение мягкого зубного согласного перед мягким губным, например, ра[з’в’]е. Исследование современного произношения (на материале речи младшего поколения) свидетельствует о том, что и в этом слове ассимиляции по мягкости не происходит. Очевидна тенденция в современном литературном произношении: ассимиляция по мягкости потеряла силу закона и постепенно утрачивается.

В начале XX века перед [j] согласные могли быть только мягкими: су[д’j]а, дру[з’j]а, [с’j]ем, по[д’j]ом, о[т’j]езд. В настоящее время в одних словах мягкость прочно сохраняется (судья, друзья, адъютант и др.), а в других нет, произносят и по[д’j]езд и по[дj]езд. Таким образом, перед [j] также представлено разрушение старой нормы.

Особенности в произношении некоторых согласных звуков и сочетаний звуков

1. В русском литературном языке звук [г] смычно-взрывной по способу образования. На территории распространения южнорусского наречия (к югу от Москвы), в том числе Белгородской, Воронежской, Липецкой, Курской, Тамбовской областей, а также в Сибири широко употребляется фрикативный звук [g]. Этот звук представлен не только в речи диалектоносителей или носителей городского просторечия. Его употребляют люди, владеющие нормами русского литературного языка. В позиции оглушения используется [х], например: но[g]а - но[х], сапо[g]и - сапо[х]. Наличие звука [g] в словах и формах литературного языка противоречит современной орфоэпической норме. Нормой разрешается произношение [g] только в словах бо[g]а, [g]осподи, междометиях о[g]о, а[g]а. Звонкий звук [г] заменяется глухим [х] в словах бо[х], а также ле[хк’]ий, мя[хк’]ий и образованных от них.
2. Согласные [ж], [ш], [ц] в русском литературном языке всегда твердые. Перед гласными переднего ряда они произносятся твердо: [жы]знь, [жэ]сть, [шэ]рсть, [цэ]лый. Исключением являются некоторые слова, заимствованные из французского языка, например, жюри, Жюль , а также некоторые фамилии, например, Цявловский. Обратите внимание на произношение слов бро[шу]ра, пара[шу]т.
3. В произношении сочетаний звуков [стн], [здн], [вст], [лнц], [стл], [рдц], [рдч], [стц], [здц] и др. обычно происходит выпадение одного из звуков: со[нц]е, ле[сн’]ица, чу[ст]во, пра[зн’]ик, се[рц]е, и[сц]а (истца) и др.
4. Сочетания звуков [сч’], [зч’], [жч’], [стч’], [здч’] произносятся как [ш:’ч’] на стыке приставки или предлога с корнем : с чем [ш:’ч’]ем, бесчестный,бе[ш:’ч’]естный; в остальных случаях эти сочетания звуков произносятся как [ш:’]: возчик - во[ш:’]ик, объездчик - объе[ш:’]ик.

Произношение слов с сочетанием чн

В словах на месте сочетаний чн в одних случаях произносится [чн] или [чн’], а в других - [шн] или [шн’]. В некоторых словах допускается двоякое произношение: и [чн] и [шн]. Чтобы правильно произносить слова с указанными сочетаниями, следует обратиться к орфоэпическому словарю. «Орфоэпический словарь русского языка» под редакцией Р.И.Аванесова дает при словах с сочетанием чн следующие пометы:

• а) [шн] произносится в словах: скворечник, девичник, горчичник, яичница, пустячный, тряпичник, шапочное знакомство, к шапочному разбору, сердечный друг, скучно, конечно, нарочно;
• б) [шн] и доп. [чн] в словах: булочная, молочница ‘торговка молоком’, двоечник, троечный, чуточный;
• в) [шн] и [чн] произносится в словах: копеечный, порядочный, спичечный;
• г) [чн] и доп. [шн] в словах: молочный, яичный, яблочный, булавочный;
• д) [чн] и доп. устар. [шн] в словах: шуточный, пряничный, горничная, шапочный, лоточник, будочник, лавочник.

В некоторых случаях произношение [шн] отражается и в написании: раешник, двурушник, дотошный, рушник, городошник, Столешников переулок, а также в некоторых фамилиях Прянишников, Рукавишников и др.

Произношение слов с [э] или [о]

В современной речи можно услышать: [жэ]лчь и [жо]лчь, бе[л’э]сый и бе[л’о]сый, голо[в’э]шка и голо[в’о]шка, поб[л’э]кнуть и поб[л’о]кнуть, отц[в’э]тший и отц[в’о]тший и т. п. Общая тенденция заключается в установлении произношения [о] вместо [э] даже в книжных словах. Сравните старую и новую формы произношения: коленопреклоненный - коленопреклонённый , перекрестный - перекрёстный, поднесший - поднёсший, разношерстный - разношёрстный, звездный - звёздный .

Наряду с этим имеются многочисленные факты сохранения [э] в условиях, казалось бы, обеспечивающих переход [э] в [о], например, отёкший, но истекший, разноплемённый, одноплемённый , но одноплеменник.

Орфоэпические словари строго устанавливают норму произношения [э] в следующих русских и заимствованных словах: атлет, афера, валежник, головешка, леска, опека, оседлый, склеп, хребет, шлем.

Предпочтительная норма произношения [о] отмечается в словах: белёсый (доп. белесый ), жёлчь (доп. желчь ), манёвр (доп. маневр ), поблёкнуть (доп. поблекнуть ). Только [о] произносится в словах слёзный, разношёрстный. Варианты произношения [э] и [о] выполняют смыслоразличительную функцию: железка и желёзка, падеж и падёж, небо и нёбо, узнает и узнаёт, крестный ход и крёстный отец, истекший год и истёкший кровью.

Произношение заимствованных слов

Общий процесс русификации (освоения заимствованных слов русским языком) постепенно ведет к подчинению иноязычной лексики произносительным нормам русского литературного языка. Однако приспособление произношения заимствованных слов к фонетической природе русского языка происходит неравномерно и создает трудности при произношении такой лексики.

Важной особенностью современного литературного языка является унификация произношения и написания множества иноязычных слов. Например, в XVII - XVIII вв. слово кофе имело несколько вариантов произношения и написания: кофий, кофей, кохвай, кохвий, кохвей, кафа, кафе, кафо.

В XIX - начале XX века вариантность была еще весьма значительной: амбра и амвра, анфилада и амфилада, паспорт и пашпорт, госпиталь и гошпиталь, бивак и бивуак, галстук и галстух, шнур и снур, штора и стора, шхуна и шкуна, шкаф и шкап. Сейчас количество подобных вариантов сократилось до минимума и закреплено в словарях: галоша и калоша, матрац и матрас, тоннель и туннель, ноль и нуль, хамса и камса.

Произношение [о] в безударных позициях

Процесс освоения иноязычных слов продолжается и в настоящее время. Еще в 1915 году В.И. Чернышев писал, что в речи образованных людей недопустимо произношение иноязычных слов с аканьем: поэт, роман , бокал, вокзал, команда . Акающее произношение было характерно для просторечия. В настоящее время произношение [о] без редукции в безударных позициях относят к манерной, уместной лишь в декламации, торжественной, возвышенной речи. Устойчивое произношение безударного [о] допустимо лишь в некоторых словах: рококо, боа, болеро, какао, кредо, радио, барокко, трио, фойе и др., а также в устаревших, редко употребляющихся словах: бомонд, бонтон, бонвиан и др. Нередко [о] произносится и в именах собственных: Флобер, Борнео, Шопен .

Звук [э] в безударных слогах

В заимствованных словах в соответствии с [э] в безударном положении произносятся различные звуки в зависимости от степени освоения слова русским языком. В словах, сохраняющих книжно- литературный характер, в начале слова и после твердого согласного произносится [э]: экю, эолова арфа, экслибрис , эвенк, экипировка, экскаватор, экстракт, эмбрион, астероид, бизнесмен, анданте. В иноязычных словах, полностью освоенных русским языком, в начале слова возможно произношение звука, среднего между [ы] и [э], т. е. [ыэ]: [ыэ]мигрант, [ыэ]нтузиаст, [ыэ]таж. В словаре под редакцией Р.И. Аванесова имеется предупреждение: На месте буквы э не должен произноситься звук [и] или близкий к нему. [Указ. словарь, 2000. С. 646]. После твердого согласного в первом предударном слоге (в первой безударной позиции) произносится [ыэ]: ат[ыэ]лье, бут[ыэ]рброд, синт[ыэ]тический; в других безударных слогах (во второй безударной позиции) - [ъ]: альт[ъ]рнатива, мод[ъ]рнизация, т[ъ]ннисист.

Произношение мягких и твердых согласных перед [э]

Для произношения слов русского языка характерна закономерность: перед [э] могли быть только мягкие согласные. Поэтому в заимствованных словах перед [э] твердые согласные заменялись мягкими. Сейчас эта закономерность утрачена: во многих заимствованных словах произносятся только твердые согласные: ант[э]нна, бут[э]рброд (здесь и в следующих примерах мы указываем звук [э] независимо от его позиции в слове), т[э]рмос, т[э]мп, кабар[э], каф[э], код[э]кс, кокт[э]йль, мод[э]ль, парт[э]р, паст[э]ль, шат[э]н, р[э]квием, тир[э], экз[э]ма. В некоторых словах допустимо двоякое произношение - с твердым и мягким согласным: [дэ]дукция и [д’э]дукция, [дэ]кан и [д’э]кан, конг[рэ]сс и конг[р’э]сс, к[рэ]до и к[р’э]до, [тэ]ррорист и [т’э]ррорист, [дэ]по и [д’э]по. Во многих словах произносится только мягкий согласный: бассейн, беж, брюнет, музей, пионер, рельс, термин, шинель, фанера.

Произношение двойных согласных

В соответствии с написанием двух одинаковых согласных может произноситься и долгий согласный, и краткий . Долгому произношению двойных букв для согласных фонем способствует их положение в слове:

• а) в начале слов: , [в’:иэд’эн’ииь], [к - кDму];
• б) между гласными, первый из которых под ударением: [ван:ъ], [г’эт:о], [кас:ъ];
• в) на стыке приставки с корнем или предлога со словом: [б’иэс:ов’ьсныи][б’иэс - сов’ьс’т’и];
• г) в редко употребляемых словах, в словах, ощущаемых как заимствованные: [д’ил’эм:ъ], [пDс:’иф].

Двойные согласные не произносятся как долгие :

• а) в конце слов: [м’иэтал], [клас];
• б) рядом с другим согласным [руск’ии]; однако в некоторых прилагательных, особенно образованных от слов при помощи суффикса - ск -, произносят [с:] перед к : матро[с:]кий, кирги[с:]кий, спа[с:]кий;
• в) в первой части сложных слов: машинно-тракторный [мDшынътрактърныи].

Редко бывает долгим произношение рр.

Многие слова допускают двоякое произношение, например, телеграмма, панно . Обращаясь к орфоэпическому словарю, необходимо учитывать, что двоякое произношение в нем часто не отражается.

Особенности произношения имен и отчеств

Имена и отчества, которые употребляются в функции обращения по преимуществу в устной речи, отличаются некоторыми произносительными особенностями, восходящими к разговорному языку. Многие из этих произносительных особенностей из разговорной речи перешли в кодифицированный литературный язык, в том числе и публичную речь.

Сочетание «имя + отчество» употребляется в самых различных ситуациях в письменной и устной речи: в официальных документах - указах, приказах, списках; в официальной и частной переписке, в обращении к собеседнику в различных ситуациях общения, в именовании третьих лиц. При этом степень расхождения произношения с написанием зависит от того, насколько неподготовленна, эмоциональна или интимна речь. Рассмотрим некоторые особенности произношения имен и отчеств в современном русском языке:

• - еевич в отчествах произносится как [э(и)ич’], [эич’], - еевна - как [эвнъ]: Алексеевич - Алек[с’эич’], Алексеевна - Алек[с’эвнъ];
• -аевич произносится как [аич’]: Николаевич - Никол[аич’], - аевна - как [авнъ]: Николаевна - Никол[авнъ];
• - иевич, -ьевич произносятся как [ич’]: Дмитриевич - Дмит[р’ич], Юрьевич - Ю[р’ич’]. При более отчетливой речи может произноситься [иич’]: Юрьевич - Ю[р’иич’]; -иевна, -ьевна - как [ьвнъ] в официальной обстановке: Дмитриевна - Дмит[р’ьвнъ], в неофициальной обстановке - как [нъ]: Васильевна - Васи[л’нъ], Евгеньевна - Евге[н’нъ], Афанасьевна - Афана[с’нъ];
• - мужские имена на -а (я) склоняются по женскому склонению и образуют мужские отчества на -ич [ич’]: Савва - Саввич [сав:’ич’], Илья - Ильич [ил’ич’]; женские отчества на - ична произносятся как [ишнъ]: Ильинична - Ильи[н’ишнъ];
• - ович (-евич) не под ударением произносятся как [ыч’], [ич’] или как [ъч’]: Максимович Максим[ыч’], Игоревич Иго[р’ич’], Павлович - Пав[лъч’]; -овна произносится как [н:ъ] или [нъ]: Александровна - Алекса[н:ъ], Михайловна - Михал[нъ], иногда такие отчества произносятся со слоговостью предшествующего сонорного: Михайловна - Миха[лн]а. Отчества Яковлевич, Александрович обычно произносятся как , . Формы отчеств [саныч’] и [сан:ъ], [палыч’] и [пал:нъ] являются разговорными и используются только в неофициальных ситуациях общения.

В редко употребляемых отчествах и в официальной речи указанные стяжения гласных и целых слогов в последнее время воспринимаются как неуважительные. В связи с этим желательно более полное произношение отчеств на -еевна, -ьевна в официальной речи, а редких отчеств - и в нейтральном стиле речи: Алексеевна - , Ермолаевна - Ермола[ьвнъ]. Форма на -ович сохраняется в официальной речи лишь в самых редких отчествах: Иосифович, Олегович, а на -овна (-евна) - во всех случаях: Ивановна, Игоревна.

Диалектное и просторечное влияние на произношение

Давайте прислушаемся к своей речи и речи окружающих нас людей. Мы заметим, что в безударном положении произносятся звуки, не всегда соответствующие нормативному произношению. Причина этого в том, что диалекты и просторечие оказывают влияние на литературный язык, в том числе и на произношение. Наиболее частые отклонения от нормы наблюдаются в следующих случаях.

В области произношения гласных звуков:

1. 1. Речь носителей русского литературного языка может иметь отклонения в произношении гласного первого предударного слога после твердых и после мягких согласных:

На территории южнорусского наречия в первой безударной позиции после твердых согласных на месте [а], [о] и [э] произносится гласный [а], а не слаборедуцированные звуки [D], [ыэ], характерные для литературной нормы: в[а]да, ст[а]кан. В курско-орловских, брянских, смоленских и некоторых других (в том числе и воронежских) говорах наблюдается диссимилятивное аканье, т. е. произношение в указанной позиции гласного, близкого к [ы] или [ъ], например: ст[ъ]кан, д[ъ]рога.

В современном московском просторечии в первом предударном слоге может произноситься долгий гласный, если в слове имеется два или более предударных слогов. В этом случае во втором предударном слоге происходит редукция гласного до нуля звука, за счет чего гласный первого предударного слога удлиняется: за ворота [з-ва:ротъ], полечили [пл’и:ч’ил’и]. Исследователи современного московского просторечия отмечают также сильную редукцию в первом предударном слоге: была [бъла], сказал [скъзал], прошли [пръшл’и].

Вместо нормативного слаборедуцированного звука [D] в первом предударном слоге (и других безударных слогах) может сохраняться и звук [о], т. е. отмечается оканье, характерное для севернорусских говоров. На территории Воронежской области звук, близкий к [о], может произноситься у лиц, связанных с украинскими говорами, где также отсутствует редукция: [хорошо], , [дороgа].

После мягких согласных в первом предударном слоге в литературном языке на месте звуков [а], [э], [о] произносится [иэ]: [л’иэгу`шкъ]. Под влиянием южнорусских говоров в некоторых словах отмечается диалектный звук [’а], т. е. яканье: [л’агушкъ], [зъиавл’эн’ииь]. На территории севернорусского наречия (к северу от Москвы) возможно произношение [э], т. е. еканье, отражающее влияние севернорусских говоров: [л’эгушкъ], [жэлат’].

1. На месте ударного звука [а] может произносится [о] и наоборот: пл[о]тит, упл[о]чено, в[о]рит, а также л[а]вишь, л[а]вит и др.

В области произношения согласных звуков:

Много отклонений от произносительной нормы наблюдается в области согласных звуков. Отметим наиболее распространенные явления:

1. На территории южнорусского наречия широкое распространение получил фрикативный звук [g]: город - [g]ород, гений - ений. Он используется не только в диалектной речи и просторечии. От этого звука не свободна и речь интеллигенции. В позиции оглушения (в конце слов) произносится [х]: мозг - мо[сх], снег - сне[х].
2. У носителей русского литературного языка, чье происхождение связано с южнорусской территорией (украинскими говорами), может не отмечаться оглушение звонких согласных в конце слов: колхо[з], горо[д].
3. Замена [ф] на [х] или [хв]: ко[х]та, [хв]изика. Возможно произношение [ф] вместо [хв]: [ф]атит, [ф]астать.
4. В некоторых словах закрепляется просторечное произношение с диссимиляцией согласных, например: лабо[л]атория, ко[л]идор, тра[н]вай, бо[н]ба, [л]егулярный. Влияние просторечия отмечается и в произношении слов с интервокальным [в]: ради[в]о, как[а]во, а также - твердым [р]: ск[ры]п, г[ры]бы, к[ры]нка.
5. Широко распространено произношение с твердыми губными и губно-зубными согласными в конце слов и в глаголах повелительного наклонения перед постфиксом -те : се[м], голу[п], пригото[ф]; насы[п]те, пригото[ф]те, познако[м]тесь.
6. Произношение групп согласных с упрощением допускается только в неофициальной речи; в официальных ситуациях общения такое упрощение является нарушением норм: скорость - скоро[с’], жизнь - жи[с’].

В области морфологии:

Отметим некоторые особенности в произношении форм слов, которые вызваны влиянием диалектной речи и просторечия:

1. Произношение [т’] вместо [т] в окончаниях глаголов 3 лица единственного и множественного числа настоящего времени, например: сделае[т’], сделаю[т’], скаже[т’], скажу[т’].
2. Произношение фрикативного [g] в окончаниях имен прилагательных мужского рода родительного падежа единственного числа: красно[g]о, общественно[g]о.
3. Произношение постфикса -ся после гласных звуков как [с’а]: купала[с’а], встречала[с’а].

Варианты, обусловленные возрастом носителей русского литературного языка

В современном русском произношении некоторые особенности обусловлены возрастом носителей русского литературного языка. Отметим наиболее распространенные из них:

1. зж, жж не на стыке морфем в речи лиц старшего возраста произносятся как мягкий долгий [ж:’]: е[ж:’]у, дро[ж:’]и, во[ж:’]и, по[ж:’]е. Младшее и среднее поколение произносят, как правило, твердый долгий [ж:]: е[ж:]у, дро[ж:]и, во[ж:]и, по[ж:]е.
2. В речи младшего поколения наблюдается тенденция к утрате ассимилятивного смягчения согласных: к бо[мб’]е, а[мб’]иция, ра[зв’]е, ко[см’]етика, во[зл’]е, е[сл’]и и др.
3. После шипящих и ц в первом предударном слоге в речи старшего поколения произносится звук [ыэ]: ж[ыэ]леть, ж[ыэ]кет, ж[ыэ]смин, двадц[ыэ]ти, лош[ыэ]дей; младшее поколение предпочитает произносить здесь обычный для литературного языка звук [D]: ж[D]леть, лош[D]дей.

ВВЕДЕНИЕ

Сборник упражнений представляет собой первую часть учебно-методического комплекса по курсу «Русский язык и культура речи», разработанного в соответствии с Государственными образовательными стандартами высшего профессионального образования второго поколения (2000 г.) для студентов нефилологических специальностей.

Включенные в сборник задания направлены на освоение норм русского языка с учетом динамики языковых процессов, на выработку и закрепление умений и навыков правильной речи, не содержащей ошибок и каких-либо отклонений от существующих в настоящее время орфоэпических, лексических, грамматических (как морфологических, так и синтаксических) норм. Каждый раздел предваряется кратко изложенным справочно-теоретическим материалом, который способствует успешному выполнению упражнений. Кроме того, некоторые обучающие задания также сопровождаются справочными указаниями и образцами выполнения. Нормативный аспект речевой культуры представлен в упражнениях наряду с аспектами языковой и речевой вариативности, при этом предполагается, что выбор возможного варианта должен не только базироваться на знании нормы, но и обусловливаться особенностями ситуации общения и коммуникативной целесообразностью. Попутно реализуется задача повышения орфографической и пунктуационной грамотности.

Таким образом, основная цель комплекса упражнений - совершенствование культуры как устной, так и письменной речи.

Сборник предназначен для практических занятий по курсу «Русский язык и культура речи» и для самостоятельной работы студентов.

КУЛЬТУРА РЕЧИ И ЯЗЫКОВЫЕ НОРМЫ

Упражнение 1 . Выпишите из учебников и учебных пособий 3-4 определения культуры речи. Проанализируйте и прокомментируйте их. Как соотносятся понятия «культура речи» и «правильная речь», «хорошая речь»?

Упражнение 2 . Анализируя приведенные ниже определения языковой нормы, выпишите присущие ей специфические признаки.

1. Языковая норма (норма литературная) - это правила использования речевых средств в определенный период развития литературного языка, т. е. правила произношения, словоупотребления, использования традиционно сложившихся грамматических, стилистических и др. языковых средств, принятых в общественно-языковой практике. Это единообразное, образцовое, общепризнанное употребление элементов языка (слов, словосочетаний, предложений).

(Л.А.Введенская, Л.Г.Павлова, Е.Ю.Кашаева. Русский язык и культура речи)

2. Норма - это совокупность наиболее пригодных («правильных», «предпочитаемых») для обслуживания общества средств языка, складывающихся как результат отбора языковых элементов (лексических, произносительных, морфологических, синтаксических) из числа сосуществующих, наличествующих, образуемых вновь или извлекаемых из пассивного запаса прошлого в процессе социальной, в широком смысле, оценки этих элементов.

(С.Ожегов. Словарь русского языка)

ОРФОЭПИЧЕСКИЕ НОРМЫ

Орфоэпия - это совокупность произносительных норм языка, обеспечивающих единообразие его звукового оформления. Они включают в себя правила произношения звуков и правила постановки ударения. Изучает произносительные (орфоэпические) нормы раздел языкознания, который также называется орфоэпией.

Произношение гласных и согласных звуков

В соответствии с орфоэпическими нормами гласные звуки в безударных слогах редуцируются, то есть изменяют свое качество, уменьшают долготу и силу звучания. В меньшей степени редукция затрагивает звуки [и], [ы], [у].

Согласные звуки также могут менять свое качество: звонкие в конце слова и перед глухими - оглушаться, глухие перед звонкими - озвончаться. Кроме того, в сочетаниях некоторых согласных предшествующий звук может уподобляться последующему, может не произноситься.

Упражнение 3 . Произнесите правильно слова. Прокомментируйте их произношение. Выпишите слова с пропущенными буквами, вставляя их.

а) пл…тит, растам…живать, пат…логоанатом, ч…сы, д…ржи, п…терка, х…р…шо, б…рем, мал…вато, д…тей;

б) кровь, восемь, ложка, поговорить, мороз, деньги, кто, без ног, без дорог, грязь, отс…да, бог;

в) звез…ный, здра…ствуйте, шесть, подпи…чик, перебе…чик, мужчина, праз…ник, счастье, и…чезнуть, докла…чик, чу…ство, сочу…ствовать, бе…шумный.

Упражнение 4. В каких словах после шипящих следует произносить звук [а], в каких звук, близкий к [ы] или [и]? Проверьте правильность своих ответов по орфоэпическому словарю.

Жаркое, жалеть, жакет, лошадей, пощадить, шампанское, шалун, чаёвничать, чайхана, чарльстон, часовщик, щавель, чарующий.

Упражнение 5. В каких словах безударные гласные на месте буквы О произносятся без редукции? Сверьте свои ответы с данными словаря.

Поэтесса, оазис, боа, радио, адажио, бомонд, рояль, сонет, шоссе, досье, бокал, фиаско, Шопен, Шопенгауэр.

Упражнение 6. Распределите слова в две группы в соответствии с произношением [ч"н],[ч"т] или [шн], [шт] на месте буквосочетаний ЧТ, ЧН. Подчеркните слова, в которых допустимы оба произносительные варианта.

Конечно, скучно, двоечник, девичник, Ильинична, шапочный, булочная, нечто, сердечно, ничто, прачечная, подсвечник, яблочный, нарочно, горничная, яичница, скворечник.

Упражнение 7 . Частично используя фонетическую транскрипцию (см. образец выполнения), поочередно выпишите слова, в которых согласный перед звуком, обозначенным буквой Е

а) произносится твердо;

б) произносится мягко;

в) может произноситься и твердо, и мягко.

Дополните каждую группу своими примерами.

Образец выполнения:

а) ко[дэ]кс, с[тэ]нд, …

б) ка[т"э]т, [с"э]рия, …

в) кри[тэ]рий - доп. кри[т"э]рий…

Агрессия, бутерброд, бассейн, брюнет, девяносто, декан, демарш, деноминация, депрессия, детектив, диспансер, дисплей, конгресс, консенсус, контейнер, контекст, конфиденциальный, корректный, кредо, крем, лазер, мадемуазель, менеджер, метрдотель, моветон, модель, нейрохирург, несессер, Одесса, патент, принтер, пресса, претензия, продюсер, протекция, регресс, реестр, резюме, Рейн, Рембрандт, реноме, Ренуар, секвестр, сенбернар, Сенека, Сен-Лоран, сессия, сонет, стресс, темп, терапевтический, термин, терроризм, тефлон, фрейдизм, шинель, энергия, юриспруденция.

Упражнение 8. Выпишите поочередно слова, в которых на месте выделенной буквы Е:

а) произносится звук [э] или близкий к [э],

б) произносится звук [о],

в) допустимы оба варианта произношения.

Вставьте, где необходимо, пропущенные буквы. Какое орфографическое правило Вам пришлось вспомнить? Сформулируйте его.

Акуше р, афе ра, бле клый, безнаде жный, бере ста, гренаде р,бытие , же рнов, же лчный, забеле н?ый, занесе н?ый, заселе н?ый, исте кший, мане вры, новорожде н?ый, обмене н?ый, озлобле н?ый, опе ка, осе длый, погруже н?ый, приведе н?ый, привезе н?ый, приобрете н?ый, прируче н?ый, произведе н?ый, соверше н?ый, сцепле н?ый, углубле н?ый, унесе н?ый, упроще н?ый, филисте р, хребе т, шофе р.

Запомните!

Ударение

Ударение - выделение слога в речи при помощи фонетических средств - длительности, интенсивности. В русском языке ударение свободное (падает на любой слог слова), может быть подвижным (в формах одного и того же слова падает то на основу, то на окончание), а может быть и фиксированным (во всех формах одного слова падает на одну и ту же их часть).

Ударение может различать формы одного и того же слова (но ги и ноги ) и разные по лексическому значению слова (за мок и замо к).

Изучает природу и функционирование ударения особый раздел языкознания - акцентология .

Упражнение 9. Поставьте ударение в словах. Отметьте случаи вариантного ударения.

Агент, алфавит, анатом, арест, балованный, баловать, вероисповедание, втридорога, газировать, гастрономия, гражданство, генезис, госпитальный, грузить, газопровод, диспансер, договор, досуг, доведенный, дремота, завсегдатай, заиндеветь, закупорить, заржаветь, знамение, зубчатый, избалованный, изобретение, индустрия, искра, исчерпать, каталог, квартал, коклюш, комбайнер, красивее, кремень, кулинария, кухонный, километр, ломоть, начать, некролог, нефтепровод, обетованный, облегчить, ободрить, оптовый, пиццерия, пломбированный, пломбировать, побасенка, поминки, приговор, принудить, произведенный, свекла, столяр, средства, тефтели, углубить, умерший, феномен, хаос, хозяева, цемент, цыган, шофер, щавель, эксперт, экзальтированный.

Упражнение 10. От данных глаголов образуйте существительные при помощи суффикса-(е)ний- и нулевого суффикса. Расставьте ударение в получившихся парах слов.

Образец выполнения. Упрочить - упрочÙение; призывать - призывÙÆ

Обеспечить, ходатайствовать, созывать, сосредоточить, намереваться, нормировать, премировать, мыслить.

Упражнение 11. Сгруппируйте в два столбика слова, подбирая к ним пары в соответствии с функцией ударения:

а) форморазличительной;

б) смыслоразличительной.

Образец выполнения.

а) ру ки (Им. п., мн. ч.) - руки (Р. п., ед. ч.), …

б) му ка - мука , ...

Атлас, белок, броня, видение, засоленный, заточенный, игры, кружки, любите, молодец, наголо, орган, пропасть, погруженный, приближенный, проклятый, развитый, село, угольный, просите.

Упражнение 12. Подберите акцентологические варианты к приведенным словам и прокомментируйте их с точки зрения равноправности, допустимости, предпочтительности употребления в той или иной сфере общения. Дополните список своими примерами.

Хаос, добыча, алкоголь, феномен, баржа, кулинария, искристый, тефтели, творог, петля, шасси, индустрия.

Упражнение 13. От данных существительных образуйте формы именительного падежа множественного числа и родительного падежа единственного и/или множественного числа. Поставьте ударение.

Для справок. В результате перемещения ударения с основы на окончание могут оказаться противопоставлены формы единственного и множественного числа именительного и родительного падежа существительных.

Образец выполнения. Порт - пОрты, пОрта, пОртов, ведомость - вЕдомости (Им. п. мн. ч. и Р.п. ед. ч.) ведомостЕй (Р.п. мн.ч.), …

Бант, бинт, герб, гуляш, гусь, дверь, доска, жезл, клок, локоть, стебель, сирота, торт, унт, ясли, простыня, плоскость, брелок, область.

Упражнение 14. Образуйте от данных прилагательных и причастий краткие формы мужского, женского, среднего рода и множественного числа. Расставьте ударения.

Для справок. В формах женского рода кратких прилагательных и причастий ударение может падать на окончание, а не на основу.

Близкий, созванный, взятый, проданный, глубокий, прожитый, принятый, дешевый, юный, начатый, светлый.

Упражнение 15. Образуйте от данных глаголов формы прошедшего времени мужского, женского, среднего рода и множественного числа. Расставьте ударения в словах. Каковы особенности ударения в глаголах с приставкой вы- ?

Для справок. Как правило, в формах женского рода прошедшего времени глаголов ударение может падать на окончание (взЯли, но взялА ) а не на основу, кроме глаголов с ударной приставкой.

Брать, избрать, собрать, выбрать; гнать, согнать, догнать, выгнать; дать, выдать, создать, передать; ждать, выждать; жить, прожить выжить, изжить; лить, пролить, залить, вылить; взять, рвать, врать, понять.

Упражнение 16 (контрольно-повторительное).Спишите, вставляя пропущенные буквы, раскрывая скобки и расставляя знаки препинания. Поставьте ударение в выделенных словах. Объясните произношение звуков на месте пропущенных и выделенных букв.

I.1. Тут прокуратор поднялся с кресла …жал голову руками и на желтоватом ег о бритом лице выр…зился ужас. 2. Но он (тот/час/же ) под…вил ег о св…ею волею и вновь опустился в кресло. 3. Таким образом к смертной казни которая д…лжна совершит…ся с…г одня пр…говорены трое разбойников . 4. Первые двое взяты с боем римской властью. 5. Последние же схвачены мес…ной властью и осужд…ны Синедрионом. 6. Все было кончено и говорить более было (н…/о/чем ). Га-Ноцри уходил (на )всегда и страшные злые боли прокуратора (н…)кому изл…чить от них нет сред ства кроме смерти. 7. Он (тот )час пост…рался ее об…яснить и об…яснение было страшное пок…залось смутно прокуратору ч то он чег о(то) (н…)договорил с осужден…ым , а может быть чего(то) (н…)дослушал. 8. И вот два года тому назад начались в кв…ртире (н…)об…снимые прои…шествия из этой кв…ртиры люди начали бе…следно и…чезать. 9. - Как? Даже после моег о ходатайства ? Ходатайства тог о в чьем лице говорит римская власть?

(М.Булгаков)

II. 1.Там были тени их было много и одна из них темней и гуще чем другие плыла быстрей и ниже с…стер она падала от клоч?ка облака которое плыло ближе к з…мле чем другие. (Горьк.). 2. Так(же) служило ей большим уд…вольствием по…вление пр…ка…чика гор…дской игрушечн ой ла…ки. 3. Что(бы) задобрить отца девоч?ки пр…ка…чик захватывал с собой пару яблок сла…кий пир…ж…к горсть орехов . (Гр.). 4. Когда(то) в России и правда жило бе…печальное юное поколение которое улыбнулось лету морю и со…нцу и выбрало «Пе пси». 5. Пр…ключение пережитое в подмосковном л…су ок…зало благопр…ятное действие на профес…иональные сп…собности Татарског о. 6. Сце нарии и ко нц епц ии стали д…ваться ему (на)много лег че а за слоган для «Парламента» Пугин даже выдал (н…)большой аванс. Прое кт Татарског о был полностью (противо)положен светлый фон юное лицо отмече…ое (н…)вежестве…ым сч астьем белая пачка с лег кими з…л…тыми буквами и текст. Работа которая пр…н…сила основные деньги была скучн а тягос…на и даже пожалуй позорна. Остаточн ый литературоцентризмредакторов и издателей… все(таки) давал св…и скудные маленькие плоды (Пелев.).

ГРАММАТИЧЕСКИЕ НОРМЫ

Грамматика - учение о грамматической системе языка - делится на морфологию и синтаксис. Морфология изучает грамматические формы слов, относящихся к основным грамматическим классам, синтаксис - грамматические формы основных синтаксических единиц - словосочетаний и предложений. Грамматические классы слов - это части речи, классифицируемые в соответствии с принципом их изменяемости/неизменяемости по родам, числам, падежам, лицам, наклонениям, временам и на основании их синтаксических свойств.

Грамматические нормы соответственно включают в себя нормы морфологические (правила образования и употребления форм слов) и синтаксические (правила построения и употребления синтаксических единиц).

МОРФОЛОГИЧЕСКИЕ НОРМЫ

Имя существительное

Упражнение 17 . Подберите, если возможно, к данным существительным соотносительные с ними по смыслу существительные мужского или женского рода. С каждым из парных существительных составьте предложения, которые можно было бы употребить: а) в официально-деловой ситуации общения, б) в обиходно-бытовом общении.

Для справок. Существительные, называющие лицо по профессии, должности, званию и образующие родовые пары (продавец - продавщица ), стилистически разграничены: существительные мужского рода употребляются в книжных стилях речи.

Адвокат, аспирантка, балерина, бакалавр, бухгалтер, врач, генерал, геолог, директор, доктор, докладчица, инспектор, маникюрша, машинистка, кандидат в мастера, кассир, менеджер, научный сотрудник, продавец, педагог, следователь, парикмахер, учительница, чемпион, хирург.

Упражнение 18. Составьте словосочетания, подбирая к существительным групп А, Б прилагательные, к существительным группы В - глаголы прошедшего времени. Чем вы руководствовались, подбирая определения к несклоняемым существительным?

А. Вуаль, бандероль, ваниль, картофель, толь, тюль, мозоль, шампунь, аэрозоль, моль, фасоль, пемоксоль, нашатырь, канитель, мигрень, мышь.

Б. Атташе, крупье, визави, леди, бра, безе, киви, кофе, какао, коммюнике, эмбарго, кенгуру, пони, салями, протеже, шоу, зеро, манго, сальто, шимпанзе, порше, Тарту, Батуми, Токио, Конго, Довженко, Куросава, Вайкуле, «Юманите», «Дейли-Телеграф», Арагви, Медео.

В. МВД, ЕЭС, ВМС, вагон-цистерна, бизнес-образование, счет-фактура, соло-вексель, минфин, СНГ, НЭП, ФИДЕ, ЧП, ФСБ, МВФ, СПИД, ООН, МКАД, МГУ.

Упражнение 19. Образуйте и запишите формы единственного числа именительного падежа данных существительных, указывая их род. Какие слова имеют родовые варианты?

Образец выполнения. Рельсы - рельс (м. р.); ставни - ставень (м. р.) и ставня (ж. р.).

Босоножки, бутсы, кеды, тапки, туфли, клипсы, боты, пельмени, гроздья, погоны, рельсы, колени, коленки, клавиши, ставни, ласты, банкноты, манжеты, коррективы, эполеты, георгины, гольфы.

Число

Упражнение 20 . Образуйте и запишите формы множественного числа именительного падежа существительных, выделите окончания. Подчеркните существительные, имеющие стилистически равноправные варианты этой формы. Запишите эти варианты.

Образец выполнения. Офицер - офицры;город - город´ ; тенор - òíîðы, тенор´ .

Директор, доктор, договор, допуск, инструктор, профессор, инженер, бухгалтер, редактор, катер, торт, выбор, вексель, почерк, штемпель, паспорт, кузов, месяц, сектор, снайпер, якорь, отпуск, брокер, допуск, порт, рапорт, слесарь, ордер, прожектор, корректор, тон, корпус, пропуск, трактор, шофёр, ректор, лектор, свитер.

Упражнение 21. Образуйте форму родительного падежа множественного числа данных существительных.

Ботинки, валенки, носки, чулки, брюки; яблоки, апельсины, баклажаны, помидоры, томаты; армяне, грузины, башкиры, татары, киргизы, монголы; солдаты, партизаны, гусары, гренадеры, минеры, саперы; граммы, килограммы, амперы, ватты, аршины; рельсы, коррективы, караты, очки, простыни, оглобли, сажени, кегли, ясли, сумерки, будни, поместья, няни, вафли.

Падеж

Упражнение 22. Допишите окончания существительных, выбирая их с учетом употребления данных словосочетаний а) в повседневной бытовой беседе; б) в официально-деловой беседе.

Килограмм сахар…, цистерна бензин…, много народ…, партия коньяк…, мало снег…, добавить жар…, купить табак…, заварить ча…, положить творог…, принять бром…, потерять из вид…, задохнуться от дым…, вывезти из лес…, выйти с тыл….

Упражнение 23. Допишите окончания у существительных. Мотивируйте свой выбор.

Встретиться в цех…, заработать на сад…, находиться в отпуск…, стоять на снег…, потеряться в дым…, расположиться в круг…, настоять на мед…, нажиться на спирт…, разбираться в ча…, поскользнуться на кле…, жить в лес….

Запомните!

Упражнение 24. Образуйте формы косвенных падежей данных существительных.

Шеф-повар, член-корреспондент, летчик-испытатель, генерал-майор, альфа-лучи, грамм-масса, хлопок-сырец, мать-одиночка, счет-фактура, фирма-партнер, бизнес-центр, банк-ипотека, холдинг-компания, роман-газета, кресло-качалка.

Запомните!

По Москве-реке

На плащ-палатке

В телефоне-автомате

Имя прилагательное

Упражнение 25. Образуйте краткие формы данных прилагательных и запишите полученные пары, вставляя, где необходимо, пропущенные буквы.

Бесчу?ствен?ый, многочислен?ый, болезнен?ый, родствен?ый, медлен?ый, свойствен?ый, величествен?ый, я?ствен?ый, дружествен?ый, невежествен?ый.

Запомните!

Упражнение 26. Образуйте все возможные формы степеней сравнения данных прилагательных и запишите их.

Деловой, сухой, звонкий, важный, худющий, тонкий, молодой, меткий, кофейный, полосатый, глубокий, сверхмощный, интеллигентный, способный, уникальный, прекрасный.

Запомните!

Имя числительное

При склонении сложных и составных числительных по падежам изменяются все составляющие их части и компоненты.

Собирательные числительные имеют ограниченную лексическую сочетаемость.

Числительные сто, сорок, девяносто, полтора, полтораста имеют только две падежные формы: сто - ста, сорок - сорока, девяносто - девяноста, полтора - полутора, полтораста - полутораста . Однако в составе сложных числительных сто образует и другие падежные формы.

Упражнение 27 . Запишите числа словами.Просклоняйте числительные.

142, 579, 864, 1423.

Упражнение 28. Перепишите, заменяя числа словами.

1. Из 997 вычесть 165. 2. Поселок расположен всего в 1, 5 км от областного центра. 3. Ежемесячно библиотека пополняется 150-200 изданиями. 4. Разность между 186 и 73 составляет 113. 5. К 542 прибавить 791. 6. Расстояние между городами составляет более 2300 километров.

Запомните!

Упражнение 27 . Из приведенных ниже существительных выберите те, которые нельзя или нежелательно сочетать с собирательными числительными. Составьте с ними словосочетания по модели «количественное числительное + существительное». С оставшимися существительными составьте словосочетания по модели «собирательное числительное (двое, трое, четверо и т. д.) + существительное».

Для справок . Как правило, не сочетаются с собирательными числительными существительные женского рода и существительные, обозначающие животных.

Мужчина, студентка, профессор, перчатка, конь, котенок, гражданин, сотрудница, москвич, газета, сани, солдат, птенец, мэр, очки, сестра, сын.

Упражнение 30. Допишите словосочетания, добавляя собирательные числительные оба, обе в нужной форме.

Кольца на … руках, на … берегах реки, надеяться на … сыновей, любить … сестер, поссориться с … подругами, дружить с … учениками.

Запомните!

Обе дочери

Об обеих дочерях

На обоих берегах

Глагол

Параллельные временные формы глаголов могут различаться смысловыми и стилистическими оттенками .

Упражнение 31. Образуйте от глаголов группы А формы 3-го лица единственного числа настоящего - простого будущего времени; а от глаголов группы Б - формы прошедшего времени мужского рода. При наличии параллельных форм объясните их специфику.

А . Брызгать, двигать, капать, махать, плескать, хныкать, мурлыкать.

Б . Замерзнуть, высохнуть, иссякнуть, прибегнуть, крепнуть, мокнуть, засохнуть, киснуть, исчезнуть.

Упражнение 32. Выберите формы повелительного наклонения глаголов, соответствующие нормам современного русского языка.

1. Прочтите/прочитайте текст и выправьте/выправите ошибки. 2. К 15 августа выставьте/выставите образцы продукции вашего завода. 3. Высыпьте/высыплите содержание пакета в кипящую воду. 4. Уведомь/уведоми о получении перевода. 5. Накапайте/накаплите 10 капель лекарства в стакан. 6. Почисти/почисть ботинки.

Запомните!

Деепричастие

Деепричастия несовершенного вида образуются при помощи суффиксов -а,-я от глаголов несовершенного вида, деепричастия совершенного вида - с помощью суффиксов -в, -вши от глаголов совершенного вида.

Деепричастия с суффиксами -в и -вши (-ши) могут быть противопоставлены стилистически .

Упражнение 33. Образуйте деепричастия от данных глаголов. От каких из них деепричастия не образуются?

Искать, обрести, заметить, бежать, встретить, положить, писать, дать, носить, ходить, соглашаться, простить, прощать, отвечать, петь, солить.

Упражнение 34. Образуйте деепричастия совершенного вида от данных глаголов. От каких глаголов деепричастия не образуются?

Полоскать, ждать, петь, бежать, удалять, писать, удлинять, солить, соответствовать, отвечать, запереть, запереться, сберечь, оглянуться, получить, увезти, поесть, назвать, победить, наесться, заметить, отвезти, согласиться, простить.

Причастие

Причастия , образованные от возвратных глаголов , обозначают признак предмета (лица), являющегося одновременно и субъектом, и объектом действия, по которому называется признак.

Упражнение 35. Определите, от каких глаголов образованы данные причастия. Какова разница в значениях причастий, составляющих пары? Составьте с каждым причастием словосочетание или предложение.

Лечащий - лечащийся; кусающий - кусающийся; направляющий - направляющийся, использующий - использующийся; расстегивающий - расстегивающийся.

Запомните!

Выдающиеся ученые

Встречающиеся трудности

Запоминающиеся события

Наречие

Упражнение 36. Отметьте наречия, соответствующие литературной норме. Составьте с ними предложения.

Всегда - завсегда; пополам - напополам; оттуда – оттудова; здесь - здеся; там - тама; зря - зазря; вместо - заместо; позади - назади; сбоку - сбока.

СИНТАКСИЧЕСКИЕ НОРМЫ

Словосочетание

Словосочетание - это соединение двух или более знаменательных слов на основе подчинительной связи согласования, управления или примыкания.

При управлении главное слово словосочетания требует постановки зависимого слова в определенном падеже. В синонимичных словосочетаниях главные слова (однокоренные или близкие по значению) обычно «управляют» разными падежами.

Согласование - подчинительная связь, при которой зависимый компонент словосочетания формально уподобляется главному, например, принимает форму того же падежа и числа.

Упражнение 37. Составьте словосочетания, используя в качестве главных слова, данные через //, а в качестве зависимых - слова из скобок, поставив их в нужной падежной (падежно-предложной) форме.

Заплатить // платить // оплатить (проезд, покупка); уверенность // вера (победа, успех); тревожиться // скучать (родители, дети, родные); характеристика // отзыв // рецензия (фильм, статья, прибор, студент); надеть // одеть (костюм, галстук, ребенок, сестра); превосходство // преимущество (они, соперник); озабоченность // забота // беспокойство (близкие, здоровье, расходы); распоряжение // приказ // договор (поставка, перевозка, пенсия).

Упражнение 38. Исправьте ошибки, допущенные в употреблении падежно-предложных форм. Отметьте случаи их правильного употребления.

I. Объяснить о причинах закрытия предприятия; рассуждать о возможностях команды; доказывать о том, что необходима перепроверка данных; указывать о имеющихся преимуществах; говорить о том, что эта проблема актуальна и для нашего региона.

II. Согласно распоряжения начальника; вопреки руководящих указаний, благодаря успешной работе; в силу недостаточности улик; неудача за счет плохой организации.

III. Уверенность за завтрашний день; контроль за ходом лечения; беседа, ориентированная для школьников; познакомить об этом; подготовка на экзамены.

Запомните!

Упражнение 39. Составьте словосочетания, используя однородные управляющие слова из столбика слева и зависимые слова из столбика справа.В каких случаях каждое из управляющих слов требует при себе своей падежной формы существительного?

Упражнение 40. Найдите и исправьте ошибки, связанные с управлением.

1. Он знал и хорошо руководил предприятием. 2. Мы понимаем и сочувствуем вам. 3. Тресты планируют и занимаются развитием связей. 4. Вы должны сообщить и принять строгие меры. 5. Они узнали и готовятся к конференции.

Упражнение 41. Поставьте прилагательные, данные в скобках, в нужной падежной форме.

Два (верный) друга, три (талантливый) спортсменки, четыре (иллюстрированный) журнала, две (западный) области, три (отправленный) вагона, четыре (выполненный) задания.

Предложение

Предложение - грамматически и интонационно оформленная единица речи, являющаяся средством формирования, выражения и сообщения мысли.

Главные члены предложения - подлежащее и сказуемое - характеризуются грамматической и смысловой согласованностью .

Деепричастие и глагол , к которому оно относится, обозначают действия одного и того же субъекта . Поэтому ошибочны те предложения с деепричастным оборотом (деепричастием), в которых либо отсутствует «полноценный» субъект действий, названных глагольной формой-сказуемым и деепричастием, либо субъекты этих действий не совпадают.

Упражнение 42. Согласуйте сказуемое с подлежащим. Обоснуйте выбор той или иной формы сказуемого.

I. В прошлом полугодии (прибыть) 21 состав с нефтью. 15 человек (выдержать) экзамены на «отлично». 31 студент нашего факультета (участвовать) в проведении эксперимента. 141 человек (ответить) на вопросы анкеты. 16 школьников (получить) дипломы I степени.

II. Успешно (развиваться) в регионе животноводство и растениеводство. Знание и опыт экспертов (помочь) разобраться в этой проблеме. Аритмия, стенокардия, ишемическая болезнь (отступить), если вы проведете курс этого лечения.

III. Ряд областей (отказаться) от дотаций. Большинство предприятий (увеличить) выпуск продукции этого профиля. За такое решение (проголосовать) только часть акционеров. Несколько европейских стран (предложить) открыть счет в своих банках.

IV. Инженер (подготовить) проект в срок. Доктор Иванова (определить) диагноз. Курьер Маша (доставить) почту. Конферансье (объявить) следующий номер. Маэстро (создать) новый шедевр.

Упражнение 43. Найдите и исправьте ошибки, связанные с употреблением деепричастий.

1. Выключив кран, поступление газа тут же прекратится. 2. Узнав о задержке поезда, меня охватило беспокойство. 3. Не выполнив условия договора, к вам будут применены санкции. 4. Никто не знает, что произошло в тот день, разрушив между ними доверие. 5. Пытаясь установить причины недопоставок стройматериалов, пришлось обратиться к специальным данным. 6. Располагая этой информацией, нет необходимости делать дополнительные расчеты. 7. Выступив на собрании, сотрудник был уволен.

Упражнение 44. (контрольно-повторительное). Спишите, раскрывая скобки и ставя слова из них в нужную форму. Вставьте пропущенные буквы и расставьте знаки препинания.

I. 1. Согласно (закон) согласно (обычай) одного из этих двух преступников нужно будет отпустить на свободу в честь наступающего сегодня великого праз?ника пасхи (Булг.). 2. Но благодаря его (выкрики) тревога передалась в (120) комнату (Булг.). 3. Вопреки (предсказания) моего спутника погода прояснилась (Лерм.). 4. Впрочем собравш…еся ныне совещание было совершенно другого рода: оно образовалось (в)следстви… (необходимость) (Гог.). 5. В комнате Елены благодаря (плотные занавески) было почти темно (Купр.). 6. Дубровский […] решился вопреки (все понятия) о праве войны проучить своих пленников прутьями (Пушк.). 7. Тут прокуратор понял что римская пехота уже выходит согласно его (приказ) (Булг.).

II. 1. О боги, боги мои, (яд) мне, (яд)!… 2. Пошел я купаться на (Москва-река). 3. Я и сам бы сей(час) с уд…вольствием на балкончике (чаёк) попил. 4. - Дайте (нарзан), - попросил Берлиоз. - (Нарзан) нету, - ответила женщина в будочке и почему(то) обид…лась. 5. Теперь регент нацепил себе на нос явно не(нужный) пенсне. 6. Брюнетка села в кресло и Фагот тот(час) вывалил на ковер перед нею целую груду (туфли). Брюнетка сняла сво… прав… (туфли). 7. Фагот […] вручил гражданину две пары ш…лковых (чулки). 8. Вследствие (это) и результаты для (обе) сторон бывают всегда одинаковы. 9. Бегемот отрезал кусок (ананас) посолил его поперчил съел. 10. Я (н…)чуть(н…) устала и очень веселилась на бал… . 11. Выпив третью стопку (коньяк) который на Азазелло (н…)произвел (н…)какого действия визитер заговорил…

(М.Булгаков).

III. 1. (Эстрадный) шоу (иметь) большой успех. 2. (Новый) крупье (объявить) что ставок больше нет. 3. (Начинающий) дилер Мария Васильевна уже (получить) одобрение руководства. 4. Обл…дателями (пр…стижный) Гран-при стали извес…ные артисты. 5. (Компетентный) жюри высоко (оценить) работу (молодой) кутюрье. 6. На (мой) визави было роскошное вечернее платье. 7. (Старый) Тбилиси (поразить) туристов загадочностью.

ЛЕКСИЧЕСКИЕ НОРМЫ

Лексика - словарный состав языка. Лексический состав языка неоднороден. В нем выделяются:

По сфере употребления - общеупотребительная лексика; лексика стилистически маркированная (поэтическая, разговорная, просторечная и др.); лексика, ограниченная в употреблении различными факторами: социальными (профессионализмы, жаргонизмы), территориальными (диалектизмы);

По исторической перспективе - новейшая (неологизмы) и устаревшая лексика (архаизмы и историзмы);

По происхождению - исконная и заимствованная лексика.

Лексическое значение слова - содержание слова, отражающее в сознании говорящего представление о предмете, свойстве, процессе и т. п. На основе лексического значения слова в языке образуют микросистемы (омонимы, антонимы, синонимы). Употребляя слово в речи , следует учитывать

- значение , присущее ему в литературном языке;

Его лексическую сочетаемость , обусловленную семантикой, стилистической принадлежностью, эмоциональной окрашенностью, грамматическими свойствами слова и т. д.

Нарушение этого ведет к речевым ошибкам . К ним, в частности, относятся а) избыточность выражения, заключающаяся в смысловом дублировании - неоправданном употреблении близких по значению слов (плеоназм ) или в повторении однокоренных слов (тавтология ); б) лексическая недостаточность , заключающаяся в пропуске необходимого в предложении слова.

Упражнение 45 . Найдите в предложениях и выпишите группами а) термины и профессионализмы, б) территориальные диалектизмы, в) жаргонизмы; выпишите их группами.

1. Задача правительства - сдержать инфляцию. 2. Инфинитив - неопределенная форма глагола. 3. Вместо всякой пузатой мелочи, которая кредитуется по пустякам, люди будут брать миллионы баксов (Пелев.). 4. Эхотакардиограф - прибор для диагностики заболеваний сердца. 5. Меня кубыть ветром несло (Шол.). 6. Глухо побрякивая балабоном, бежал жеребенок (Шол.). 7. Гугол - символическая математическая величина, выражаемая единицей со ста нулями. 8. Мой приятель завалил экзамен, схлопотал пару, потому что его поймали со шпорами. 9. Гаврила баил, что голосок, мол, у ней такой тоненький (Тург.). 10. Во как колбасит тебя (Пелев.). 11. Забор крови производится в лаборатории с 9. 00 до 12. 00. 12. Причем требует, чтобы этот клип был круче, чем у других идиотов (Пелев.).

Упражнение 46. Поочередно выпишите из данных предложений неологизмы и архаизмы. Если возможно, подберите к архаизмам современные синонимы. Объясните значение неологизмов.

1. Учиненный розыск выявил целую группу стрельцов (Гран.). 2. Как и было обещано, через несколько минут на поясе у него зазвонил пейджер (Пелев.). 3. Сергей взял у клиента бланк с его логотипом (Пелев.). 4. Младшая сестра, Женя, пока говорили о земстве, молчала (Чех.). 5. Именно этот клип дал понять большому количеству прозябавших в России обезьян, что настала пора пересаживаться в джипы… (Пелев.). 6. Чемодан внесли кучер Селифан […] и лакей Петрушка (Гог.).

Упражнение 47. Поочередно выпишите в столбик:

а) бывшие неологизмы, ставшие общеупотребительными словами;

б) неологизмы, еще не получившие широкого распространения в языке;

Проанализируйте новую лексику с точки зрения ее происхождения.

1. По аллее олуненной вы проходите морево (Сев.). 2. На сайте можно найти основную информацию о фирме. 3. Председатель исполкома был назначен приказом. 4. Еще в комнате было несколько компьютеров попроще, сканеры и какой-то сложный видеомагнитофон со множеством индикаторов. 5. Вот и вечер в ночную жуть ушел от окон, хмурый, декабрый (Маяк.). 6. Пионеры выполнили план сбора макулатуры. 7. Интернет-кафе начало свою работу. 8. Работа уходила в агентства, которые имели в своем штате своих собственных копирайтеров и так называемых криэйторов (Пелев.).

Упражнение 48. Определите уместность использования устаревших слов в следующих предложениях. Если необходимо, отредактируйте фразы. Укажите архаизмы, «вернувшиеся» в активный словарный запас.

1. После изъятия составлен сей акт. В оном указано количество изъятого. 2. По результатам проверки учинен иск в адрес виновных. 3. На ее устах была печать молчания. 4. Наш приятель работает в чине экономиста. 5. Депутаты всё привыкли мерить на свой аршин. 6. На заседании думы принят важный закон. 7. Недавно в гимназии прошел замечательный праздник. 8. В области состоялись выборы губернатора.

Упражнение 49. Объясните значение заимствованных слов, используя словари.

Абстрактный, стимул, адаптация, альтернатива, аргумент, брифинг, прецедент, экстраполяция, нивелировать, имитировать, лимит, санкция, дебют, амплуа, игнорировать, менеджер, доктрина, постулат, автономия, вакансия, локальный, директива, эволюция, аналогия, синтез, анализ, конференция, симпозиум, тотальный, легитимный, меценат, регресс.

Упражнение 50. Спишите иноязычные слова, вставляя, где необходимо, пропущенные буквы. Подберите к ним синонимы.

I. Дилем?а, им?итация, дискус?ия, рес?урс, сам?ит, гум?анный, гум?анизм, кол?ектив, ком?ерция, дес?ерт, гал?ерея, эф?ективность, прогрес?, компромис?, ан?отация, ком?юнике, индиф?ерентно, кол?оквиум, дис?ертация, ас?оциация, кол?егиальный, гал?юцинация, ап?робация, пес?имизм, дес?ант, бизне?, тер?ор, кол?екция.

II. Сув…р…нитет, пр…зидент, пр…амбула, пр…оритет, пр…стижный, пр…валировать, п…риод, пр…нтер, пр…тензия.

Упражнение 51. Определите уместность использования иноязычной лексики. Если нужно, исправьте предложения.

1. Нельзя индифферентно относится к проблеме роста преступности. 2. На митинге превалировало старшее поколение. 3. Идентичный диспут прошел в соседней аудитории. 4. Представительный форум начал свою работу, так как собрался кворум. 5. Открылись новые перспективы для эволюции культурной работы. 6. Конфиденциальное признание игнорировать не стоит, оно импонирует присутствующим. 7. Амплуа актрисы изменилось. 8. Эффективность режима экономии зависит от того, насколько лимитируются финансовые расходы. 9. Нельзя игнорировать специфические особенности каждого вида искусства. 10. Констатация нарушения регламента работы фирмы ведет к искажению ее имиджа. 11. Представление продукции нашей индустрии и сельского хозяйства - основная задача выставки.

Упражнение 52. Раскройте лексическое значение данных слов с помощью толковых словарей. Выпишите сначала однозначные, затем многозначные слова. Употребляя последние в разных значениях, составьте с ними словосочетания.

Добрый, год, идти, круглый, лететь, март, дом, ветер, дорога, молоко, лес, язык, глубокий, черный, свежий, говорить.

Упражнение 53. Выпишите из предложений:

а) слова, употребленные в прямом значении;

б) слова, употребленные в переносном значении. Укажите способ переноса значения.

Для справок. У многозначного слова разграничивают основное (главное, прямое) и производное (переносное) значения, которые связаны между собой на основании сходства или смежности , в соответствии с чем различают способы переноса значений - метафору и метонимию .

1. Кругом безмолвие, в глубоком смирении с неба смотрели звезды… (Чех.). 2. Розе дремлется, не спится, серебрится в ней роса (Бальм.). 3. Хороводы звезд чудными узорами сплетались на далеком небосклоне (Лерм.). 4. Окружающая нас мгла осенней ночи вздрагивала (Горьк.). 5. Уйдет ночью далеко в степь Лойко, и плачет до утра его скрипка (Горьк.). 6. Луна тихо смотрела на беспокойную, но покорную ей стихию (Лерм.). 7. …Мелкая роса высыпала на листьях и травах, блистала серебром на паутинках; влажная, темная земля, казалось, еще хранила румяный след зари; со всего неба сыпались песни жаворонков (Тург.).

Упражнение 54. Подберите ряды синонимов к данным словам, учитывая их многозначность.

Для справок . Каждому значению многозначного слова соответствует свой синонимический ряд.

Старый, горячий, короткий, круглый.

Упражнение 55. Составьте синонимические ряды к словам. Объясните различия между синонимами в одном ряду (оттенок значения, эмоционально-стилистическая окраска, частота употребления).

Грусть, злой, шагать, напрасно; глаза, уродливый, блестеть, хорошо; храбрец, далекий, кричать, очень.

Упражнение 56. Исключите из синонимического ряда слова, не являющиеся синонимами по отношению к другим. Мотивируйте свой выбор.

2. Дождь, шторм, град, снег, вьюга.

3. Метель, буря, ураган, ветер.

4. Случайно, нарочно, невзначай, спонтанно, слишком.

5. Аплодировать, восхищаться, хлопать, стучать, рукоплескать.

6. Смелый, мужественный, герой, храбрый, отважный, лихой.

Упражнение 57. Составьте словосочетания с каждым из данных синонимов, используя данные в скобках слова и не нарушая лексическую сочетаемость.

1. Частный, индивидуальный, личный, персональный (свобода, владения, проект, транспорт, право).

2. Громадный, большой, огромный, крупный (труд, ребенок, город, взнос, участок).

3. Наклониться, нагнуться, накрениться (вперед, к воде, на бок, вправо, ниже).

Упражнение 58. С учетом стилистической окрашенности синонимов продолжите заполнение таблицы своими примерами.

Упражнение 59. Вспомните и запишите пять пословиц, в которых использованы антонимы.

Упражнение 60. Подберите антонимы к словам.

День, черный, идти, радость, брать, легко, открыть, большой, помнить, далеко.

Упражнение 61. Выпишите антонимы и проанализируйте их стилистическую функцию.

1. Крик разлук и встреч - ты, окно в ночи! (Цв.). 2. Мне грустно потому, что весело тебе (Лерм.). 3. Как мало пройдено дорог, как много сделано ошибок! (Ес.). 4. У счастливого недруги мрут, у несчастного друг умирает (Некр.). 5. Радость ползет улиткой, у горя - бешеный бег (Маяк.). 6. Полюбил богатый - бедную, полюбил ученый - глупую, полюбил румяный - бледную, полюбил хороший - вредную, золотой - полушку медную (Цв.). 7. Они сошлись. Вода и камень, стихи и проза, лед и пламень не столь различны меж собой (Пушк.). 8. В жизни - смерть, и в смерти - жизнь (Бальм.). 9. Делить веселье - все готовы, никто не хочет грусть делить (Лерм.). 10. Гляжу на будущность с боязнью, гляжу на прошлое с тоской (Лерм.). 11. За шепот и за крик, за вечность и за миг, за отгоревшую зарю, за смех и за печаль, за тихое «прощай» - за все тебя благодарю (Рожд.).

Упражнение 62. Выпишите поочередно слова, имеющие омонимы и многозначные слова. Обоснуйте свою точку зрения.

Для справок. Между разными значениями многозначного слова существует связь, а слова-омонимы по смыслу друг с другом не связаны.

Лук, земля, ток, ключ, золотой, месяц, знать, волна, пасть, мягкий, коса.

Упражнение 63. Составьте словосочетания с паронимами.

Для справок. Паронимы - слова, по смыслу и по звучанию (написанию) сходные, но не тождественные.

Длинный - длительный, злой - злостный, обидный - обидчивый, одеть - надеть, командированный - командировочный, исполнительный - исполнительский, проблемный - проблематичный, тяготится - тяготеет, хозяйский - хозяйственный, тактичный - тактический, соседний - соседский, бережный - бережливый, туристский ­- туристический.

Упражнение 64. Объясните различия в значениях данных словосочетаний:

Опасный человек - опасливый человек; усвоить материал - освоить материал; осудить действие - обсудить действие.

Упражнение 65. Подберите к данным паронимам синонимы из скобок.

Запасный - запасливый (предусмотрительный, резервный);

нестерпимый - нетерпимый (недопустимый, невыносимый);

удачный - удачливый (везучий, успешный);

понятный - понятливый (способный, ясный);

скрытый - скрытный (неискренний, тайный).

Упражнение 66. Составьте словосочетания с данными словами.

Для справок. Парономазы - слова, похожие лишь по звучанию.

Эскалатор - экскаватор, адресат - адресант, континент - контингент, ордер - орден, форум - кворум.

Упражнение 67. Составьте словосочетания, не нарушая лексической сочетаемости.

Для справок. Лексическая сочетаемость - способность слова сочетаться не со всеми, а только с некоторыми словами из определенного семантического класса.

Одержать, потерпеть (поражение, победу, верх, немного). Играть, иметь (роль, значение, вещь, успех, вес, в волейбол). Придавать, уделять (значение, время, внимание). Приобрести, снискать (уважение, известность, авторитет, славу, вещь, любовь). Заслужить, пользоваться (победа, уважение, результаты, авторитет, одобрение).

Упражнение 68. Отредактируйте фразы. Какая лексическая ошибка в них допущена?

1. Формирование разных форм собственности - насущная необходимость времени. 2. Пришлось согласиться с подписанием нового варианта соглашения. 3. Необычное явление вызвало интерес ученых и явилось поводом для начала научных исследований. 4. Строители бесперебойно получают строительные материалы. 5. Для успешного руководства необходимо повышение квалификации руководителей. 6. Возможно, наши возможности будут ограничены.

Упражнение 69. Выпишите сначала номера предложений с тавтологическими сочетаниями, а затем - с плеонастическими. Запишите отредактированные фразы. Номера каких предложений и почему Вы выписали дважды?

1. Работа полностью закончена и завершена. 2. Повседневная обыденность губительна для творческой личности. 3. С нового года снова возобновятся парламентские слушания. 4. Администрация вправе уволить работника за прогул без уважительной причины. 5. Швейная фабрика приступила к пошиву новых швейных изделий. 6. Жители города довольны работой систем жизнеобеспечения. 7. Основной аргумент автора основывается на анализе многочисленных фактов. 8. Одновременное сосуществование старого и нового - яркая примета времени. 9. Обычно и чаще всего по традиции учитываются только традиционные формы.

Упражнение 70. Исправьте предложения. Чем обусловлена в них речевая избыточность?

1. Не стоит оборачиваться назад. 2. Можно гипотетически предположить, что ситуация изменится к лучшему. 3. Последним остатком социалистической системы считалась Куба. 4. Первый дебют начинающей певицы оказался удачным. 5. Победителям были вручены памятные сувениры. 6. Мнение старейшин не просто игнорируется, а не принимается во внимание. 7. Над городом повисла грозовая туча, и все вокруг погрузилось в темный мрак. 8. Неправильные и ошибочные выводы затмевают главную суть работы.

Упражнение 71. Отредактируйте фразы, устранив возникающие из-за речевой недостаточности алогизмы.

1. Сравните результаты первой таблицы со второй. 2. Герои Чехова отличаются от произведений других писателей. 3. Наши выводы не совпадают с остальными исследователями. 4. Одна часть студентов не согласна с другими. 5. Стены лаборатории украшают таблицы, схемы, формулы и великие физики. 6. Среди экспонатов выставки - изделия из золота, серебра, янтаря, а также известные мастера резьбы по дереву.

Упражнение 72 (контрольно-повторительное). Выпишите из текста иноязычную лексику. Подчеркните заимствования-неологизмы. Объясните значения заимствованных слов и прокомментируйте возможности их употребления. Поставьте ударение в выделенных словах и прокомментируйте их произношение.

1. Человек берет кредит . На этот кредит он снимает офис, покупает джип «чероки» и восемь ящиков «Смирновской». 2. В нем просыпается чувство безграничного величия, и он заказывает себе рекламный клип. 3. В час двадцать я тебе на пейджер позвоню. 4. В сценарии не было конкретного сюжета - он состоял из чередования исторических реминисценций и метафор. 5. Татарский попытался запрыгнуть ступенькой выше в рекламной иерархии и стал разрабатывать рекламные концепции. 6. Ситуация больше напоминала дымящийся пейзаж после атомного взрыва. 7. Какие ассоциации вызывает у тебя слово «парламент»?

(В.Пелевин)

Упражнение 73 (контрольно-повторительное). Отредактируйте предложения, устранив лексические ошибки. Объясните, в чем они заключаются.

1. Собранный материал позволяет автору основать выводы. 2. В монографии изложены моменты одной концепции. 3. В конце книги дан список рекомендательной литературы. 4. Это человек не воспринимает критику, а встречает ее с большой раздражительностью. 5. Было предложено повысить существующие заниженные расценки. 6. Необходимо мотивировать исполнителей для достижения оптимальных результатов. 7. Праздничный вечер состоится в субботу утром. 8. Директор прослушал высказанные предложения по улучшению работы фирмы. 9. К марту постепенно увеличивается протяженность суток.

Упражнение 74 (контрольно-повторительное).Проанализируйте текст объемом » 500-700 слов из региональных печатных СМИ, обращая внимание на точность и ясность изложения, образность, выразительность, богатство языка, уместность употребления в тексте иноязычной лексики, жаргонизмов, диалектизмов, архаизмов, неологизмов, профессионализмов и т. д. Квалифицируйте и исправьте, если они есть, лексические ошибки.

ПРОВЕРОЧНЫЕ ВОПРОСЫ И ЗАДАНИЯ ПО ТЕМЕ

«НОРМЫ РУССКОГО ЯЗЫКА И КУЛЬТУРА РЕЧИ»

1. Что такое «культура речи»? Назовите основные аспекты культуры речи как объекта изучения специальной лингвистической дисциплины.

2. Что такое литературный язык? Назовите его основные характеристики.

3. Перечислите основные признаки языковой нормы.

4. Каковы основания классификации норм литературного языка и какие нормы в связи с этим выделяются? Какие из них свойственны письменной, а какие - устной речи?

5. Что такое классификация норм литературного языка?

6. Определите основные функции ударения, иллюстрируя их соответствующими примерами. Назовите особенности ударения в русском языке.

7. Чем следует руководствоваться в выборе одного из наличествующих в языке вариантов той или иной грамматической формы при построении речевого высказывания?

8. Перечислите основные типы лексических ошибок и назовите их возможные причины.

9. Как соотносятся понятия «лексическая норма» и «лексическая сочетаемость»?

10. Охарактеризуйте лексический состав языка с учетом разнообразия аспектов его неоднородности.

11. Назовите основные микросистемы языка, образование которых обусловлено спецификой лексического значения слова. Охарактеризуйте каждую из них, приводя соответствующие примеры.

12. Какое место среди лексических микросистем занимают паронимы? Парономазы?

13. Назовите и охарактеризуйте основные ортологические лингвистические словари.

Похожая информация.

1. В русском языке гласные под ударением не изменяются и
произносятся четко и ясно. Ударение в слове только одно (иск­
лючение составляют сложные слова, в которых одно ударение
главное - четкое, а второе слабое: водонепроницаемый,
обоюдоострый и др.). Ударный гласный отличается от безудар­
ного высотой и длительностью (ударный звук более долгий).

Как было сказано выше, все безударные гласные звуки про­износятся короче. Долгота или краткость безударных гласных аав исит от позиции по отношению к ударному слогу: чем даль- 016 находится звук от ударного слога, тем он короче.

2. Гласные о, о, е, я изменяются количественно и качествен-
в °; гласные и, э, у, ю, ы изменяются только количественно, т.е.

В безударном положении произносятся короче по отношению к

ударному слогу.

Примечание. Гласный э встречается в немногих словах: в местоимениях это, эта, этот, поэтому, в междометиях эх, эй, а также в словах и именах собственных, заимствованных из других языков, например: этаж, эталон, эшафот, Эльза, Эве­лина и др. Задание

Произнесите вслух слова и обратите внимание на различия в произношении гласных и, э, у,ю,ыв ударном и безударном по­ложении:

эскалатор элипс

электрический эльф
рисовать лист

вырывать выпад

лужёный сук

людоед салют

3. Гласные а и о в предударном слоге (непосредственно пе­ред ударным) и в начале слова, независимо от места, занима­емого по отношению к ударному слогу, произносятся как а, но несколько короче. В транскрипции этот звук имеет обоз­начение [о]. Задания

1) Произнесите вслух слова, четко выделяя ударный слог, запом­ните произношение предыдущего звука, который звучит как а:

произносится

[а]строном

[а]гроном

[а]вторизованный

[а]тодвигать

[а]бразование

[а]бращёние

4. Безударные гласные а и о на втором и третьем месте перед ударением и в заударных слогах подвергаются количест­венному и качественному изменению (редукции) и звучат как звук, средний между а и ы. В транскрипции этот звук имеет условное обозначение [■*].

Произнесите вслух слова, четко выделяя ударный слог. Сле­дите за правильным звучанием редуцированного звука [ъ] вза­мен а и о на втором и третьем местах перед ударением:

пишется произносится пишется произносится

парадокс п[ъ]радокс города г[ъ]орода

карантин к[ъ]рантйн борода б[ъ]рода

карандаш к[ъ]рандаш золотой з[ъ]лотой

Произнесите вслух слова, четко выделяя ударный слог. Сле­дите за правильным произношением редуцированного звука в конце слов - [-&]:

пишется произносится пишется произносится

пальма пальм[ъ] осторожно осторожн[ъ]

больница больнйц[ъ] болото болот[ъ]

ворона ворон[ъ] голодно голодн[ъ]

только тольк[ъ] сколько скольк[ъ]

несколько нёскольк[ъ] нисколько нискольк[ъ]

(Последние восемь слов включены, потому что часто в них пропускают мягкий звук л и вместо только, сколько, несколь­ко говорят: ток[ъ], нескок[ъ], скок[ъ] и т.п.

ПРОИЗНОШЕНИЕ БЕЗУДАРНЫХ ГЛАСНЫХ е, я

5. Безударные гласные е, я после мягких согласных в пер­вом предударном слоге произносятся как звук, средний между кие. В транскрипции он условно обозначается как [ие]. Такой же звук произносится вместо гласного а после мягких соглас­ных ч и щ.

Произнесите вслух слова, четко выделяя ударный слог. Сле­дите за правильным произношением безударных я,еи гласно­го а после согласных ч и щ:

Пишется произносится пишется произносится

в[ие]зать

л[ие]гать

м[ие]снйк

щ[ие]дйть

щ[ие]вёль

пощ[ие]дйть

йЩОЬа ч^»ю\шукт

6. Безударные гласные е, я в начале слова и после гласных в середине слова (в первом предударном слоге) произносятся как звук, средний между и и е с предшествующим ему й. В тран­скрипции он условно обозначается как .

пишется произносится

тяготение т[ь]готёние

лягушонок л[ь]гушонок

мясорубка м[ь]сорубка

пятилетка п[ь]тилётка

поле пол[ь] доля дол[ь]

горе гор[ь] воля вол[ь]

8. Безударные гласные е, я, которые находятся в начале сло­
ва, но далеко от ударного слога, произносятся как редуцирован­
ный звук ь с предшествующим й. В транскрипции он обознача­
ется как [йь].

Произнесите вслух слова, четко выделяя ударный слог. Сле­дите за правильным произношением безударных гласных е, я - как [йь]:

пишется произносится пишется произносится

Енисей [Йь]нисёй ярлычок [йь]рлычок

европеец [йь]вропёец ядовитый [йь]довйтый

егоза [йь]гоза ягуар [йь]гуар

естество [йь]стество яровизация [йь]ровизация

Иногда безударные гласные е, я произносят как и (так назы­ваемое «иканье»). Часто также встречается неправильное произношение гласного я - его произносят одинаково как в ударном, так и безударном слогах. Эти достаточно диалектные явления необходимо исправлять.

9. Гласный и в качестве союза, стоящего после слова, кото­
рое оканчивается на твердый согласный и гласный и в начале
слова, если тому предшествует слово, которое оканчивается на
твердый согласный, а также после предлогов к, в, с, из, перед
и др. переходит в ы.

Произнесите фразы, следя за тем, чтобы и звучал как ы:

пишется произносится

как вы, так и мы как вы, так [ы] мы

вот и мы вот [ы] мы

отправились в Испанию отправились в [ьфпанию

ушел из института ушел [ы]з [ы]нститута

читаю с интересом читаю с [ы]нтересом

вот именно вот [ы]менно

Если же во фразе между словами должна быть по смыслу пау­за, например, в названии произведения, то гласный и произно­сится в таких случаях без изменения:

Произносится
пишется f

враг и друг враг / и друг

Чертопханов и Недопюскин Чертопханов / и Недопюскин
лес и степь лес / и степь

Нарушение правила перехода ивы является очень распро­страненным. Особенно много делается ошибок в сочетании с предлогом в, например, говорят: «иду винститут», «еду Вита­лию», «живу визбушке» вместо: [иду вынститут], [еду выта-лию], [живу вызбушке].

10. В русском языке много звукосочетаний из двух безудар­ных гласных: аа, оо, ао, оа, ay, оу, аи, ои, ей, ео, еу, еа. Эти зву­косочетания встречаются в словах, а также на стыке слов, ког­да одно слово оканчивается на безударный гласный, а другое начинается с безударного гласного.

а) сочетания безударных гласных аа, оо, ао, оа произносятся

как два а: аа:

пишется произносится

заасфальтировать заасфальтировать

наобум наабум

воображение ваабражёние

заострение заастрёние;

б) в сочетаниях безударных гласных ау, оу, аи, ои, гласные а и о произносятся как редуцированный звук, в транскрипции имеющий обозначение [ »]:

пишется произносится пишется произносится
наугад н[ъ]угад поисковая п[ъ]исковая

поудобней п[ъ]удобней наискосок н[ъ]искосок

в) в сочетаниях безударных гласных ей, еу, еа, ео гласный е произносится как редуцированный звук, и в транскрипции име­ет обозначение [ь]:

пишется произносится

неинтересный н[ь]интерёсный

неудобный н[ь]удобный

необразованный необразованный

реализация р[ь]ализация

Для освоения произношения безударных гласных в указан­ных выше звукосочетаниях проговорите вслух следующие фра­зы. Но прежде чем их произнести, обдумайте каждую и реши­те, что вы хотите сказать, с какой целью и с каким отношением к высказываемой мысли. Также обратите внимание на знаки препинания.

аа,оо, ао, оа: аа

Живут на островах. Иду по Арбату.

Входите по одному! Отправляюсь за авансом.

Богатое воображение! Прочтите на обороте.

ау,оу:ьу

Несмотря на упреки. Работать по ударному!

Спасибо за удовольствие. Действую по убеждению!

Ответите Всем на удивление,
за укрывательство.

аи,ои: ьи

Посмотрите Лекции по иконографии.

на иллюстрации!

Трудные наименования. Действовать по инерции.

ей,еу: ьи, ьу

Неиссякаемая энергия. Неуживчивый характер.

Неизъяснимое волнение! Неужели сделали?

Неизбежный конец! Не уединяйтесь!

ео,еа:ьа

Необоснованное заявление! Она не актриса!

Необыкновенное сооружение. Это не аргумент.
Говорил неоднократно. Это не оригинально.

РАБОТА НАД УДАРЕНИЕМ В СЛОВЕ

Знакомство с правилами современного литературного произ­ношения - первый шаг в работе над техникой речи. Для того чтобы научиться говорить правильно, нужно специально тре­нироваться в запоминании правил произношения и ударения в русском языке.

Изучая литературное произношение, надо овладеть умени­ем наблюдать не только за своей речью, но и за речью окружаю­щих. Речь преподавателя, естественно, является образцом для студентов.

Необходимо прослушивать записи выступлений актеров, чте­цов, речь которых может служить образцом правильного про­изношения. Полезно прослушивать по радио и телевидению вы­ступления специалистов по лингвистике, посвященные вопро­сам устной речи.

Но только слушать чужую речь мало. Надо тренироваться, закреплять правила произношения на практике.

На первоначальных этапах полезно пользоваться магнито­фоном: записывать свою речь, потом прослушивать, сверять с образцами и затем повторять запись, стараясь исправить заме­ченные отклонения от нормы. Слушая себя «со стороны», легче замечать собственные ошибки.

Освоение ударения в слове требует выработки определенных навыков и большой затраты времени.

Мы предлагаем задания, выполняя которые вы должны бу­дете размышлять над тем, на каком слоге поставить ударение, как произнести слово, имя, фамилию. Задания на ударение со­четаются с заданиями на применение различных правил орфо- " эпии.

Полезно, чтобы студенты, расставив ударения и проверив предварительно правильность своего произношения, слушали и контролировали друг друга.

При чтении книги, слушании речи окружающих у вас мо­гут возникать вопросы, связанные с постановкой ударения, с произношением того или иного слова. Поэтому целесооб­разно завести небольшой словарик и записывать туда слова, произношение которых вызывает сомнения. Проверять пра­вильность «сомнительных слов» следует по словарю-справоч­нику.

1. Проставьте ударение в словах. Если возникнут затрудне­ния, проверьте ударение по словарю-справочнику.

2. Если значение какого-либо слова вам будет не понятно, сверьтесь со «Словарем русского языка» С.И.Ожегова.

3. Выпишите и произнесите вслух слова, в которых встреча­ются звуки о и а в безударном положении в начале слова и в первом предударном слоге.

4. Выпишите и произнесите вслух слова, в которых звуки о и а встречаются в безударном положении во втором и третьем предударных слогах.

5. Выпишите и произнесите вслух слова со звуками е и я в безударном положении в начале слова, в первом и втором сло­гах перед ударным. Ответьте на вопрос, есть ли разница в про­изношении безударных еияв начале слова, в первом предудар­ном слоге и во втором предударном слоге.

6. Выпишите и произнесите иностранные слова, в которых со­гласные звуки т, д,р, с перед гласным е произносятся твердо.

7. Выпишите и произнесите иностранные слова, в которых звуки т, д, р, с в соответствии с правилами русской орфоэпии перед гласным е произносятся мягко.

8. Отметьте слова, которые всегда пишутся одинаково, но в которых изменение ударения меняет их значение.

Аргумент. Автобус. Алиби. Афера. Автобус. Алкоголь. Алфа­вит. Ангажировать. Абитуриент. Занял, заняла, заняли. От­дал, отдала, отдали. Отнял, отняла, отняли.

Афиняне. Египтянка. Еритик. Ксендз, ксендза, ксендзу. Мо­нолог. Эпилог. Диалог. Ободранный, обдран; ободрано, ободраны. Ободрать, ободрал, ободрала, ободрало, ободрали.

Ворожея, ворожеи. Заговор (разные значения). Договор. При­говор. Звоню, звонишь, звонит; звоним, звоните, звонят. От-